مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
من كره القيام على القبر حتى يدفن
Some scholars dislike standing on the grave
Numbering by, Al-Awamah: 11882, Al-Shathri: ,12117
١٢١١٧ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا غندر عن شعبة عن ابن ابي عروبة عن ايوب عن ابي قلابة قال: والله إن قيامهم على القبر لبدعة حتى (توضع) (١) في قبرها إذا صلى عليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ب]: (يوضع).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا غندر، عن شعبة، عن ابن ابي عروبة، عن ايوب، عن ابي قلابة، قال:" والله , إن قيامهم على القبر لبدعة حتى توضع في قبرها إذا صلى عليها"
Hazrat Abu Qilabah says: By Allah! It is an innovation for people to stand at the grave from the completion of the funeral prayer until the burial.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11883, Al-Shathri: ,12118
١٢١١٨ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا ابن علية عن (ابن) (١) عون قال: سالت الشعبي عن القيام (للجنازة) (٢) حتى (توضع) (٣) في اللحد؟ فقال: ما رايت احدا يصنع ذلك إلا ابا مرحوم، ذاك الشامي، وكانوا يهزؤون به.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) في [ص]: (الجنازة).
(٣) في [ب، هـ]: (يوضع).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابن علية، عن ابن عون، قال: سالت الشعبي،" عن القيام للجنازة حتى يوضع في اللحد؟ فقال: ما رايت احدا يصنع ذلك إلا ابا مرحوم , ذاك الشامي , وكانوا يهزءون به"
Hazrat Ibn Aun narrates that I asked Hazrat Sha’bi about standing for a funeral until it is placed in the grave (what is the ruling?). He replied,“I have not seen anyone doing this except Abu Marhoom, who was from Syria, and people used to laugh at him.”
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11884, Al-Shathri: ,12119
١٢١١٩ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا الفضل بن دكين عن سفيان عن مغيرة عن إبراهيم انه كره القيام عند القبر
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا الفضل بن دكين، عن سفيان، عن مغيرة، عن إبراهيم،" انه كره القيام عند القبر"
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim disliked standing by the grave.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 11885, Al-Shathri: ,12120
١٢١٢٠ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا معتمر بن سليمان عن ابن (عون) (١) قال: ذكر للشعبي القيام (للجنازة) (٢) حتى (توضع) (٣) (فكانه) (٤) لم يعرف ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (عمر).
(٢) في [ص]: (الجنازة).
(٣) في [ص، ز]: (يوضع).
(٤) في [ص]: (مكانه).
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا معتمر بن سليمان، عن ابن عون، قال:" ذكر للشعبي القيام للجنازة حتى توضع، فكانه لم يعرف ذلك"
Hazrat Ibn Aun narrates that I asked Hazrat Sha’bi about standing for the funeral before it is placed (for burial), but it seemed as if he had no knowledge about it (he was not aware of it at all). Then I mentioned this to Hazrat Mujahid; he said: This is when the funeral prayer has been offered, so one should not sit before the burial.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,12121
١٢١٢١ - قال فذكرت ذلك لمجاهد قال: إنما ذلك إذا صلي عليها لا يجلس حتى توضع.
قال: فذكرت ذلك لمجاهد قال:" إنما ذلك إذا صلي عليها , لا يجلس حتى توضع"
12121 - He said: I mentioned that to Mujahid, and he said: That is only when the funeral prayer is performed over it; one does not sit until it is placed down.
تخریج الحدیث: