مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجنائز
Book of Funerals
في رش الماء على القبر
Sprinkling water on the grave
Numbering by, Al-Awamah: 12182, Al-Shathri: ,12429
١٢٤٢٩ - حدثنا ابو اسامة عن ربيع عن الحسن انه لم يكن يرى باسا برش الماء على القبر.
حدثنا ابو اسامة، عن ربيع، عن الحسن، انه " لم يكن يرى باسا برش الماء على القبر"
Hazrat Rabee’ states that Hasan did not consider there to be any harm in sprinkling water on the grave.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12183, Al-Shathri: ,12430
١٢٤٣٠ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن (ابي) (١) جعفر قال: لا باس برش الماء على القبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (ابن).
حدثنا وكيع، عن إسرائيل، عن جابر، عن ابي جعفر، قال: " لا باس برش الماء على القبر"
Hazrat Abu Ja'far says that there is no harm in sprinkling water on the grave.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12184, Al-Shathri: ,12431
١٢٤٣١ - حدثنا حرمي بن عمارة عن عبد الله بن بكر قال: كنت في جنازة ومعنا زياد بن جبير بن حية، فلما سووا القبر صب عليه الماء فذهب رجل يمسه (ويصلحه) (١) فقال زياد: يكره ان (تمس) (٢) الايدي القبر بعد ما يرش عليه الماء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (ويصلي).
(٢) في [هـ]: (يمس).
حدثنا حرمي بن عمارة، عن عبد الله بن بكر، قال: كنت في جنازة ومعنا زياد بن جبير بن حية، فلما سووا القبر صب عليه الماء , فذهب رجل يمسه ويصلحه , فقال زياد: " يكره ان تمس الايدي القبر بعدما يرش عليه الماء".
Hazrat Abdullah bin Bakr narrates that I was at a funeral and Hazrat Ziyad bin Jubair bin Hiyyah was also with us. When the grave was leveled, water was poured over it. A person came and started touching the grave and fixing it. Hazrat Ziyad said, "After pouring water on the grave, it is disliked to touch it with hands."
تخریج الحدیث: