مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأيمان والنذور والكفارات
Book of Oaths, Vows, and Expiations
من رخص أن يكفر قبل أن يحنث
Some scholars permit paying expiation before breaking the oath
Numbering by, Al-Awamah: 12445, Al-Shathri: ,12699
١٢٦٩٩ - حدثنا ابو بكر (١) قال: حدثنا معتمر عن ابن عون عن محمد (ان) (٢) (مسلمة) (٣) (بن) (٤) (مخلد) (٥) وسلمان (كانا) (٦) يريان ان يكفر قبل ان يحنث (٧).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: زيادة (ابن أبي الأسود).
(٢) في [أ، س، ن]: (بن).
(٣) في [س، ص، ن]: (سلمة).
(٤) في [أ]: (عن)، وفي [ن، س]: (أن).
(٥) في [س، ن]: (مخلدًا).
(٦) في [ف]: (كان).
(٧) منقطع؛ لم يثبت لابن سيرين رواية عن سلمان أو مسلمة؛ وانظر: المحلى ٨/ ٦٨.
حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معتمر، عن ابن عون، عن محمد بن مسلمة، عن مخلدا، وسلمان، كان " يريان ان يكفر قبل ان يحنث"
Hazrat Ibn Aun states that Hazrat Muslamah bin Makhlad and Hazrat Salman considered it permissible to pay the expiation even before intercourse.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12446, Al-Shathri: ,12700
١٢٧٠٠ - حدثنا حفص بن غياث عن اشعث عن ابن سيرين ان ابا الدرداء ﵁ (١) دعا غلاما له فاعتقه، ثم حنث (وصنع) (٢) الذي حلف عليه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ص، ز].
(٢) في [ز، ص]: (فصنع).
(٣) ضعيف؛ لضعف أشعث.
حدثنا حدثنا حدثنا حفص بن غياث، عن اشعث، عن ابن سيرين، ان ابا الدرداء ، " دعا غلاما له فاعتقه , ثم حنث وصنع الذي حلف عليه"
Hazrat Ibn Sirin narrates that Hazrat Abu Darda called a slave and set him free, and later when he broke an oath, he made that slave the expiation for that oath.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12447, Al-Shathri: ,12701
١٢٧٠١ - حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن انه كان يكفر قبل ان يحنث.
حدثنا هشيم، عن يونس، عن الحسن، انه" كان يكفر قبل ان يحنث"
Yunus narrates that Hasan used to offer expiation even before taking an oath.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12448, Al-Shathri: ,12702
١٢٧٠٢ - [حدثنا يزيد بن هارون عن اشعث عن ابن سيرين انه كان يكفر قبل ان يحنث] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ن].
0
Hazrat Ash'ath states that Hazrat Ibn Sirin used to pay the expiation even before breaking the oath.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12449, Al-Shathri: ,12703
١٢٧٠٣ - حدثنا ازهر عن ابن عون قال: كان محمد يكفر قبل ان يحنث.
حدثنا ازهر، عن ابن عون، قال:" كان محمد يكفر قبل ان يحنث" ,
Ibn Aun states that Muhammad used to pay the expiation even before taking an oath, and Hasan would take an oath and then pay the expiation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,12704
١٢٧٠٤ - وكان الحسن يقول: يحنث ثم يكفر.
وكان الحسن، يقول:" يحنث ثم يكفر"
12704 - And Al-Hasan used to say: He breaks his oath and then offers expiation.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 12450, Al-Shathri: ,12705
١٢٧٠٥ - حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عبد الله بن كثير انه سمع رجلا سال جابر بن زيد قال: حلفت على يمين غيرها خير منها؟، قال: كفر يمينك (واعمد إلى) (١) الذي هو خير.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (واعمل).
حدثنا حدثنا محمد بن بكر، عن ابن جريج، عن عبد الله بن كثير، انه سمع رجلا سال جابر بن زيد، قال: حلفت على يمين غيرها خير منها , قال:" كفر يمينك واعمد إلى الذي هو خير"
Hazrat Abdullah bin Kathir narrates that he heard a person ask Hazrat Jabir bin Zaid: "I took an oath, but then I see something better than it, so what should I do?" He replied: "Pay the expiation for your oath and intend what is better."
تخریج الحدیث: