Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المحرم إذا (صب) الماء على رأسه من جنابة (فلا يدلكه ولا يحكه)
When a muhrim performs ghusl for janabah, he should not rub his head while pouring water
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13059, Al-Shathri: ,13352
١٣٣٥٢ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابو اسامة عن عبد الرحمن بن يزيد ⦗٤٦٨⦘ (ابن) (٢) جابر عن مكحول قال: إذا اصابت المحرم جنابة فليصب (الماء على راسه) (٣) صبا ولا يعركه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ز، ن]: (حدثنا)، وفي [جـ، ص]: (نا) زائدة.
(٢) في [جـ، ص]: (عن).
(٣) في [جـ، ص]: (على رأسه الماء).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا ابو اسامة، عن عبد الرحمن بن يزيد بن جابر، عن مكحول، قال: " إذا اصابت المحرم جنابة فليصب الماء على راسه صبا , ولا يعركه"
Hazrat Mak'hool says that when a Muhrim becomes junub (in a state of major ritual impurity), while pouring water over his head, he should neither rub it with his hand nor scrub it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13060, Al-Shathri: ,13353
١٣٣٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبد الوهاب الثقفي عن حبيب عن عطاء في المحرم إذا اغتسل قال: يشرب الماء راسه ولا يدلكه.
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الوهاب الثقفي، عن حبيب، عن عطاء في المحرم إذا اغتسل , قال:" يشرب الماء راسه , ولا يدلكه"
Hazrat Ata says that if a person in the state of Ihram performs Ghusl, he should pour water over his head as it is and should not rub it with his hand.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13061, Al-Shathri: ,13354
١٣٣٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا سهل بن يوسف عن عمرو عن الحسن انه كان لا يرى باسا ان يغسل المحرم راسه (ويكره) (١) ان يشد دلك راسه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ف].
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا سهل بن يوسف، عن عمرو، عن الحسن انه " كان لا يرى باسا ان يغسل المحرم راسه , ويكره ان يشد دلك راسه"
Hasan does not consider it objectionable for a muhrim (person in the state of ihram) to perform ghusl (ritual bath), but he dislikes excessively rubbing the head with the hand while bathing.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13062, Al-Shathri: ,13355
١٣٣٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث عن حماد بن سلمة عن هشام بن عروة عن ابيه انه كان يصب الماء على راسه ولا (يحكه) (١). يمسح (عليه يده) (٢) مسحا.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (تحكه).
(٢) في [جـ، ص، ز]: (يده عليه).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا عبد الصمد بن عبد الوارث، عن حماد بن سلمة، عن هشام بن عروة، عن ابيه، انه " كان يصب الماء على راسه ولا يحكه , يمسح يده عليه مسحا"
When Hazrat Urwah would perform ghusl in the state of ihram, he would pour water over his head but would not rub it with his hand; rather, he would only lightly wipe it (pass his hand gently over it).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 13063, Al-Shathri: ,13356
١٣٣٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن إسرائيل عن عبد الاعلى قال: رايت سعيد بن جبير (١) يصب على راسه الماء وهو محرم ولا (يحكه) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: زيادة (أنه كان يصب).
(٢) في [ص]: (يحله).

حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع، عن إسرائيل، عن عبد الاعلى، قال: رايت سعيد بن جبير " يصب على راسه الماء وهو محرم , ولا يحكه"
Hazrat Abdul A'la (may Allah be pleased with him) says that I saw Hazrat Saeed bin Jubair performing ghusl (ritual bath) while in the state of ihram; he was pouring water over his head but was not rubbing it with his hand.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation