مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في المحرم (تجب) عديه الكفارة: أين (تكون؟)
Where should a person in ihram offer the required expiation?
Numbering by, Al-Awamah: 13453, Al-Shathri: ,13765
١٣٧٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن يحيى بن سعيد عن يعقوب بن خالد قال: حدثني ابو اسماء مولى عبد الله بن جعفر قال: خرج الحسين ابن علي حاجا فاشتكى ببعض الطريق فاشار إلى راسه، فقالوا لعلي: إن الحسين يشير إلى راسه فامر بجزور يتصدق بها على اهل الماء، (وحلقه) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (حلقته).
(٢) مجهول؛ لجهالة أبي أسماء مولى عبد اللَّه بن جعفر، ويعقوب بن خالد، أخرجه الطبري ٢/ ٢٣٩، والبيهقي ٥/ ٢١٨، ومالك في الموطأ ١/ ٣٨٨ (٨٦٨)، والطحاوي ٢/ ٢٤٢.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن يحيى بن سعيد، عن يعقوب بن خالد، قال: حدثني ابو اسماء مولى عبد الله بن جعفر، قال: خرج الحسين بن علي حاجا فاشتكى ببعض الطريق , فاشار إلى راسه , فقالوا لعلي : إن الحسين يشير إلى راسه " فامر بجزور يتصدق بها على اهل الماء , وحلقه"
Hazrat Husain bin Ali (may Allah be pleased with him) set out for Hajj and on the way he complained of discomfort. He pointed towards his head. People submitted to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that Hazrat Husain is pointing towards his head. Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) ordered that a camel be given in charity on behalf of him to the people on the way, and had his hair cut.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13454, Al-Shathri: ,13766
١٣٧٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن مجاهد قال: اجعل الفدية حيث شئت.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن مجاهد، قال: " اجعل الفدية حيث شئت"
Hazrat Mujahid says that a person in Ihram may offer the fidya wherever he wishes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13455, Al-Shathri: ,13767
١٣٧٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن ليث عن طاوس قال: ما كان (من) (١) دم (٢) او صدقة او جزاء صيد (فبمكة) (٣) والصوم حيث شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [أ، ب، ن]: (فبمكة).
(٣) في [جـ، ز، ص]: زيادة (فبمكة).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا جرير، عن ليث، عن طاوس، قال: " ما كان من دم , او صدقة , او جزاء صيد فبمكة، والصوم حيث شئت"
Hazrat Tawus says that the compensation for blood, charity, or hunting should be given in Makkah, and voluntary fasts can be observed wherever one wishes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13456, Al-Shathri: ,13768
١٣٧٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن حجاج عن عطاء قال: ما كان من دم فبمكة، وما كان من صيام او صدقة فحيث شئت.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو معاوية، عن حجاج، عن عطاء، قال: " ما كان من دم فبمكة , وما كان من صيام او صدقة فحيث شئت"
Hazrat Ata says that the sacrifice (dam) should be performed in Makkah, and as for voluntary fasts or charity, they can be performed wherever one wishes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13457, Al-Shathri: ,13769
١٣٧٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام (عن) (١) الحسن وعطاء قالا: كل دم واجب فليس له ان يذبحه إلا بمكة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن الحسن , وعطاء، قالا: " كل دم واجب فليس له ان يذبحه إلا بمكة"
Hasan and Hazrat Ata say that every obligatory sacrifice should be performed in Makkah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13458, Al-Shathri: ,13770
١٣٧٧٠ - حدثنا (ابو بكر) (١) قال: حدثنا حفص بن غياث عن اشعث عن الحكم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (أبو جعفر).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن اشعث، عن الحكم،
Ibrahim says: Whoever has to perform a penalty for a mistake should do so in Mecca, but charity and voluntary fasts can be performed wherever he wishes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,13771
١٣٧٧١ - وحماد عن إبراهيم.
وحماد، عن إبراهيم،
13771 - And Hammad from Ibrahim.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,13772
١٣٧٧٢ - وعن سعيد عن ابي (معشر) (١) عن إبراهيم قال: ما كان من جزاء فبمكة، والصدقة والصيام حيث شئت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (معشر).
وعن سعيد، عن ابي معشر، عن إبراهيم، قال: " ما كان من جزاء فبمكة , والصدقة والصيام حيث شئت"
13772 - From Sa'id, from Abu (Ma'shar), from Ibrahim who said: Whatever is of recompense is in Mecca, and charity and fasting are wherever you wish.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13459, Al-Shathri: ,13773
١٣٧٧٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن عبد الملك واشعث عن عطاء قال: الدم بمكة.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن عبد الملك، واشعث، عن عطاء، قال: " الدم بمكة"
Hazrat Ata says that the sacrifice (dam) will be performed in Makkah.
تخریج الحدیث: