مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في (الجازر) يعطى منها أم لا
Can the butcher be given a share from the same sacrificial animal?
Numbering by, Al-Awamah: 13767, Al-Shathri: ,14105
١٤١٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا سفيان بن عيينة عن عبد الكريم عن مجاهد عن عبد الرحمن بن ابي ليلى عن علي قال: (امرني) (١) رسول الله ﷺ ان اقوم على (بدنه) (٢) وامرني ان لا (اعطي) (٣) الجازر (٤) منها شيئا، وقال:"نحن نعطيه من عندنا" (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (امرءتي).
(٢) في [ص، ن]: (بدنة).
(٣) في [ص]: (عطي).
(٤) في [ص]: (الجارز).
(٥) صحيح، أخرجه مسلم (١٣١٧)، وأحمد (٥٩٣).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا سفيان بن عيينة ، عن عبد الكريم ، عن مجاهد ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن علي ، قال: امرني رسول الله صلى الله عليه وسلم " ان اقوم على بدنه , وامرني ان لا اعطي الجازر منها شيئا , وقال: نحن نعطيه من عندنا"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) narrates that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) instructed me to stay with the camels and not to give anything from them to the butcher, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: We will give the butcher from our own share.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13768, Al-Shathri: ,14106
١٤١٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن حجاج عن الحكم عن مقسم قال: (لا) (١) يعطى (مسك) (٢) الهدي (الجزار) (٣)، (وإن) (٤) وجدت به شاة (فاشتر به شاة) (٥) فاذبحها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ز، ص].
(٢) في [جـ، ص]: (مثل)، وفي [أ، ن]: (من)، والمسك الجلد.
(٣) في [ص]: (الجزاز).
(٤) في [جـ، ز، ص]: (فإن).
(٥) سقط من: [ص]، وفي [ز]: (فاشتر به شاة)، وفي [أ، ب، جـ]: (فاشتري به شاة).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن حجاج، عن الحكم، عن مقسم، قال: " لا يعطى مسك الهدي الجزار , فإن وجدت به شاة فاشتر به شاة فاذبحها"
Hazrat Maqsim says that do not give the animal's hide to the butcher; if you can sell it and buy a goat with its price, then buy the goat and slaughter it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13769, Al-Shathri: ,14107
١٤١٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن حجاج عن عطاء قال: لا باس ان يعطى (مسك) (١) الهدى الجزار.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (مثل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن حجاج، عن عطاء، قال: " لا باس ان يعطى مسك الهدي الجزار"
Hazrat Ata says that there is no harm in giving the animal's skin to the butcher.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13770, Al-Shathri: ,14108
١٤١٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب عن حماد بن سلمة عن حميد الطويل عن عبد الله بن عبيد بن عمير قال: لا باس ان يعطى الجزار جلدها.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن الحباب، عن حماد بن سلمة، عن حميد الطويل، عن عبد الله بن عبيد بن عمير، قال:" لا باس ان يعطى الجزار جلدها"
Hazrat Abdullah bin Ubaid bin Umair states that there is no harm in giving the animal's skin to the butcher.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13771, Al-Shathri: ,14109
١٤١٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن الحباب عن سيف قال: بلغني عن مجاهد قال: لا يعطى الجزار منها شيئا.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا زيد بن الحباب، عن سيف، قال: بلغني عن مجاهد، قال:" لا يعطى الجزار منها شيئا"
Hazrat Mujahid says that nothing from the animal will be given to the butcher.
تخریج الحدیث: