مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان إذا رمى الجمرة مشى إليها
Those who preferred walking when stoning the Jamarat
Numbering by, Al-Awamah: 13918, Al-Shathri: ,14256
١٤٢٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (حفص) (١) بن غياث عن جعفر عن ابيه ان النبي ﷺ وابا بكر وعمر كانوا يمشون إلى الجمار (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (جعفر).
(٢) مرسل؛ أبو جعفر تابعي.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص بن غياث ، عن جعفر ، عن ابيه , ان " النبي صلى الله عليه وسلم , وابا بكر , وعمر كانوا يمشون إلى الجمار" ,
Hazrat Ja'far narrates from his father that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), Hazrat Abu Bakr, and Hazrat Umar used to go towards the Jamarat on foot, and Ali (may Allah be pleased with him), son of Husain, also used to go towards the Jamarat on foot.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14257
١٤٢٥٧ - قال: وكان علي بن حسين يمشي إليها.
قال: وكان علي بن حسين يمشي إليها
14257 - He said: And Ali ibn Husayn used to walk to her.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13919, Al-Shathri: ,14258
١٤٢٥٨ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابو خالد (الاحمر) (٢) عن ابن جريج عن نافع عن ابن عمر: انه كان يمشي إليها مقبلا ومدبرا (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (نا)، وفي [ص]: (أنا).
(٢) سقط من: [ف].
(٣) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن ابن جريج، عن نافع، عن ابن عمر ، انه " كان يمشي إليها مقبلا ومدبرا"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) would perform Rami (stoning) while walking towards and returning from the Jamrah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13920, Al-Shathri: ,14259
١٤٢٥٩ - حدثنا ابو بكر (قال) (١): حدثنا ابو (خالد) (٢) عن ابن جريج عن (٣) عطاء، قال: ادركت الناس يمشون (إليها) (٤) مقبلين ومدبرين.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ز]: (خالد الأحمر).
(٣) في [ز]: زيادة (نافع عن ابن عمر أنه كان يمشي).
(٤) سقط من: [جـ، ص].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد، عن ابن جريج، عن عطاء , قال: " ادركت الناس يمشون إليها مقبلين ومدبرين"
Hazrat Ata says that I found people performing Rami while walking, both when coming and going.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13921, Al-Shathri: ,14260
١٤٢٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن محمد بن المنكدر قال: رايت ابن الزبير (يرمي) (١) الجمار ماشيا (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (ومي).
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن محمد بن المنكدر، قال: رايت ابن الزبير " يرمي الجمار ماشيا"
Hazrat Muhammad bin al-Munkadir says that I saw Hazrat Ibn Zubair performing Rami while walking on foot.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13922, Al-Shathri: ,14261
١٤٢٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (معن) (١) بن عيسى (عن) (٢) عبيدة ابنة (نابل) (٣) قالت: رايت عائشة بنت سعد ترمي الجمار وهي ماشية.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ن]: (معين).
(٢) في [أ، ب، ز، ن]: (بن).
(٣) في [ص]: (ناثل).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا معن بن عيسى، عن عبيدة ابنة نابل، قالت: رايت عائشة بنت سعد " ترمي الجمار وهي ماشية"
Hazrat Ubaidah says that I saw Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her), daughter of Saad, performing Rami while walking on foot.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13923, Al-Shathri: ,14262
١٤٢٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن عبيد الله بن (عمر) (١) عن نافع عن ابن عمر انه (كان) (٢) يرمي الجمار ماشيا ذاهبا (و) (٣) راجعا (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (عمير).
(٢) سقط من: [ن].
(٣) سقط من: [ص].
(٤) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن نمير، عن عبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر انه " كان يرمي الجمار ماشيا ذاهبا وراجعا"
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) would perform Rami while walking, both when coming and going.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13924, Al-Shathri: ,14263
١٤٢٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن ابن جريج عن عطاء قال: لم يكن يوجب المشي إليها، وكان يقول: ولم يركب وهو صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن ابن جريج، عن عطاء، قال:" لم يكن يوجب المشي إليها , وكان يقول: ولم يركب وهو صحيح"
Hazrat Ata says that it has not been made obligatory to walk on foot towards the Jamarat for Rami, and he used to say that one should not ride while being in a state of good health.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13925, Al-Shathri: ,14264
١٤٢٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن نمير عن إبراهيم (بن) (١) نافع عن عطاء (عن) (٢) جابر: انه كان لا يركب إلى الجمار إلا من ضرورة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ن]: (عن).
(٢) سقط من: [ص].
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن نمير، عن إبراهيم بن نافع، عن عطاء، عن جابر ، انه " كان لا يركب إلى الجمار إلا من ضرورة"
Hazrat Jabir did not mount (a ride) while stoning the Jamarat except out of necessity.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 13926, Al-Shathri: ,14265
١٤٢٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سعيد بن السائب عن محمد بن السائب عن ابيه قال: رايت عمر بن الخطاب راى رجلا يقول بامراته على (بعير ترمي) (١) الجمرة قال: فعلاها بالدرة إنكارا لركوبها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (في)، وفي [أ، ب، ن]: (بعير يرمي).
(٢) مجهول؛ لجهالة محمد والسائب.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سعيد بن السائب، عن محمد بن السائب، عن ابيه، قال: رايت عمر بن الخطاب " راى رجلا يقود بامراته على بعير ترمي الجمرة , قال: فعلاها بالدرة إنكارا لركوبها"
Hazrat Amr saw a man riding on a camel with his wife while performing the stoning at Jamrah. Disliking their riding, he raised a whip towards them.
تخریج الحدیث: