مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان يرى الإفراد ولا يقرن
Those who performed Ifrad Hajj and did not do Qiran
Numbering by, Al-Awamah: 14510, Al-Shathri: ,14887
١٤٨٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن عبد الرحمن بن القاسم عن ابيه عن عائشة قالت: خرجنا مع النبي ﷺ لا نرى إلا الحج (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٢٩٤) ومسلم (١٢١١).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن عيينة ، عن عبد الرحمن بن القاسم ، عن ابيه ، عن عائشة ، قالت: " خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم لا نرى إلا الحج"
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that we set out with the Noble Prophet (peace and blessings be upon him), and we saw him performing only Hajj.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14511, Al-Shathri: ,14888
١٤٨٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن (افلح) (١) عن القاسم عن عائشة قالت: خرجنا مع رسول الله ﷺ (مهلين) (٢) بالحج (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ن]: (الأفلح).
(٢) في [ص]: (مملين).
(٣) صحيح، أخرجه البخاري (١٧٨٨) ومسلم (١٢١١).
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) narrates that we set out with the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) while in the state of Ihram for Hajj.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14512, Al-Shathri: ,14889
١٤٨٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن هشام عن ابن سيرين قال: افرد اصحاب رسول الله ﷺ الحج بعده اربعين سنة، وهم كانوا (لسنته) (١) اشد اتباعا، (ابو) (٢) بكر وعمر وعثمان (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ص]: (للسنة).
(٢) في [جـ]: (و).
(٣) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن أبي بكر وعمر.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حفص، عن هشام، عن ابن سيرين، قال: " افرد اصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم الحج بعده اربعين سنة , وهم كانوا لسنته اشد اتباعا , ابو بكر وعمر وعثمان"
Hazrat Ibn Sirin states that the noble companions of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) performed Hajj Ifrad for forty years after his passing, even though those people (Abu Bakr, Umar, Uthman) adhered to the Sunnah with greater strictness.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14513, Al-Shathri: ,14890
١٤٨٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مسعر وسفيان عن ابي حصين عن عبد الرحمن بن الاسود عن ابيه ان ابا بكر وعمر جردا (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
It is narrated from Hazrat Aswad that Hazrat Abu Bakr and Hazrat Umar performed Hajj Ifrad; Sufyan, the narrator, also added Hazrat Usman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,14891
١٤٨٩١ - زاد سفيان: وعثمان (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
زاد سفيان: وعثمان
14891 - Sufyan added: and Uthman (1).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14514, Al-Shathri: ,14892
١٤٨٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد الاحمر عن شعبة (عن مغيرة) (١) (عن إبراهيم) (٢) قال: افرد الحج ابو بكر وعمر وعثمان وعلقمة والاسود (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ن]، وفي [جـ، ص]: زيادة (عن مغيرة)، وفي [ز]: زيادة (عن مغيرة عن إبراهيم)، وفي [أ]: زيادة (عن إبراهيم).
(٢) سقط من: [ص، جـ، ن].
(٣) منقطع؛ إبراهيم لم يدرك أبا بكر وعمر وعثمان.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابو خالد الاحمر، عن شعبة، عن مغيرة، عن إبراهيم، قال: " افرد الحج ابو بكر , وعمر , وعثمان , وعلقمة , والاسود"
Hazrat Abu Bakr, Hazrat Umar, Hazrat Usman, Hazrat Alqamah, and Hazrat Aswad performed Hajj Ifrad.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14515, Al-Shathri: ,14893
١٤٨٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ايوب قال: سالت سليمان ابن يسار عن الجمع بين الحج والعمرة فقال: (لا نحب) (١) ان نخلط بحجنا شيئا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يحب)، وفي [ب، ن]: (تجب).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن علية، عن ايوب، قال: سالت سليمان بن يسار عن الجمع بين الحج والعمرة؟ فقال:" لا نحب ان نخلط بحجنا شيئا"
Ayyub narrates that I asked Hazrat Sulaiman bin Yasar about combining Hajj and Umrah. He replied that we do not like to combine any other (act of worship) with our Hajj.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14516, Al-Shathri: ,14894
١٤٨٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن يزيد بن (ابي) (١) زياد عن مجاهد قال: قال ابن الزبير: افردوا الحج ودعوا قول (اعماكم) (٢) هذا -يعني ابن عباس- (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ن].
(٢) في [جـ، ز، ن]: (أعمالكم).
(٣) ضعيف؛ لضعف يزيد.
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا ابن فضيل، عن يزيد بن ابي زياد، عن مجاهد، قال: قال ابن الزبير : " افردوا الحج ودعوا قول اعماكم هذا" يعني: ابن عباس
Hazrat Ibn Zubair said: Perform Hajj Ifrad and leave the statement of Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14517, Al-Shathri: ,14895
١٤٨٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن منصور عن إبراهيم انه كره (الإقران) (١) والمتعة وقال: التجريد احب إلي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ص]: (القران).
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، انه " كره الإقران والمتعة , وقال: التجريد احب إلي"
Ibrahim disliked Hajj Qiran and Hajj Tamattu and said that Hajj Ifrad is preferable in my view.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 14518, Al-Shathri: ,14896
١٤٨٩٦ - [حدثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن سفيان عن صالح العكلي عن الشعبي قال: التجريد احب إلي] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من [أ، ب، ن].
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن صالح العكلي، عن الشعبي قال: " التجريد احب إلي"
Hazrat Sha'bi says that Hajj Ifrad is more preferable in my view.
تخریج الحدیث: