مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
في التطوع بين الصلاتين (بجمع)
Praying Voluntary Prayers Between the Combined Prayers
Numbering by, Al-Awamah: 15431, Al-Shathri: ,15884
١٥٨٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن (التيمي) (١) عن ابي (مجلز) (٢) انه كان مع ابن عمر فاتى جمعا فصلى المغرب، ثم التفت إلينا فقال: الصلاة جامعة، ولم يتجوز بينهما (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (التميمي).
(٢) في [س، ط، هـ]: (مخلد).
(٣) صحيح.
It is narrated from Hazrat Abu Majliz that he was with Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them). They came to Arafat and performed the Maghrib prayer, then turned towards us and said: Now it is time for the second prayer. Do not exceed towards nafl (voluntary) prayers between them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15432, Al-Shathri: ,15885
١٥٨٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن (يزيد) (١) قال: (حججت) (٢) مع عبد الله، فلما اتى جمعا اذن (واقام) (٣) فصلى المغرب ثلاثا، ثم تعشى، ثم اذن واقام فصلى العشاء ركعتين (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، ط، هـ]: (زيد).
(٢) في [س]: (حجت).
(٣) في [جـ]: (ما قام).
(٤) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا غندر، عن شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، قال: حججت مع عبد الله , " فلما اتى جمعا اذن واقام فصلى المغرب ثلاثا , ثم تعشى , ثم اذن واقام فصلى العشاء ركعتين"
Hazrat Abdur Rahman bin Yazid narrates that I performed Hajj with Hazrat Abdullah. When he arrived at Arafat, the call to prayer (adhan) was given and the iqamah was pronounced. Then he led three rak'ahs of Maghrib prayer. After that, he had his evening meal. Then the adhan was given and the iqamah was pronounced, and he performed two rak'ahs of Isha prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15433, Al-Shathri: ,15886
١٥٨٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر (عن شعبة) (١) عن الحكم عن عبد الرحمن بن الاسود عن ابيه ان (٢) عمر صنع مثل صنيع ابن مسعود (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [س]: زيادة (ابن).
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا غندر، عن شعبة، عن الحكم، عن عبد الرحمن بن الاسود، عن ابيه، ان عمر صنع مثل صنيع ابن مسعود
Hazrat Umar also did as Hazrat Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) did.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15434, Al-Shathri: ,15887
١٥٨٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن ابي ذئب عن (إبراهيم) (١) (عن سالم عن ابن عمر) (٢) ان النبي ﷺ جمع بينهما بجمع ولم يتطوع بينهما (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في النسخ، وصوابه الزهري كما في مصادر التخريج.
(٢) في [س]: (عن عمر عن النبي).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٦٧٣)، ومسلم (٧٠٣).
It is narrated from Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him and his family) combined two prayers and did not perform any voluntary (nafl) prayer between them.
تخریج الحدیث: