مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحج
Book of Hajj
من كان إذا رمى الجمرة استقبل القبلة
Those Who Face the Qiblah While Stoning the Jamarat
Numbering by, Al-Awamah: 15623, Al-Shathri: ,16084
١٦٠٨٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن المسعودي عن جامع بن شداد عن عبد الرحمن بن يزيد (ان) (١) عبد الله لما اتى إلى (جمرة) (٢) العقبة استبطن الوادي، واستقبل (الكعبة) (٣) وجعلها على حاجبه الايمن، ثم رماها بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (بن).
(٢) في [س، هـ]: (الجمرة).
(٣) في [س]: (القبلة).
(٤) صحيح؛ المسعودي ثقة وسماع وكيع منه قبل اختلاطه، أخرجه أحمد (٤٠٨٩)، والترمذي (٩٠١)، وابن ماجه (٣٠٣٠)، والطيالسي (٣٢٠).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، عن المسعودي، عن جامع بن شداد، عن عبد الرحمن بن يزيد، ان عبد الله " لما اتى إلى الجمرة العقبة استبطن الوادي , واستقبل الكعبة وجعلها على حاجبه الايمن , ثم رماها بسبع حصيات يكبر مع كل حصاة"
When Abdullah (may Allah be pleased with him) came for the stoning of Jamrah Aqabah, he would come to the bottom of the valley, face the Qiblah, keep it (the Jamrah) on his right side, and throw seven pebbles, reciting Takbeer with each pebble.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15624, Al-Shathri: ,16085
١٦٠٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن الحكم عن إبراهيم عن عبد الرحمن بن يزيد انه حج مع عبد الله وانه رمى الجمرة بسبع حصيات، وجعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه، ثم قال: هذا مقام الذي انزلت عليه سورة البقرة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه البخاري (١٧٤٩)، ومسلم (١٢٩٦).
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا غندر، عن شعبة، عن الحكم، عن إبراهيم، عن عبد الرحمن بن يزيد، انه حج مع عبد الله وانه رمى الجمر بسبع حصيات , وجعل البيت عن يساره ومنى عن يمينه , ثم قال:" هذا مقام الذي انزلت عليه سورة البقرة"
Abdur Rahman bin Yazid performed Hajj with Abdullah. He stoned (the Jamrah) with seven pebbles, keeping the Ka'bah to his left and Mina to his right, and then said: This is the place where Surah Al-Baqarah was revealed.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15625, Al-Shathri: ,16086
١٦٠٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا إسماعيل بن عياش عن ليث عن عطاء وطاوس ومجاهد وسعيد بن جبير انهم كانوا إذا رموا الجمار استقبلوا البيت.
حدثنا ابو بكر، قال: نا إسماعيل بن عياش، عن ليث، عن عطاء، وطاوس، ومجاهد، وسعيد بن جبير، انهم" كانوا إذا رموا الجمار استقبلوا البيت"
When Hazrat Ata, Hazrat Tawus, Hazrat Mujahid, and Hazrat Saeed bin Jubair performed the stoning, they would face towards the Qibla.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 15626, Al-Shathri: ,16087
١٦٠٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج قال: رايت عطاء وعبد الرحمن بن الاسود وعمرو بن دينار يقومون عن يسار الجمرة.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن حجاج، قال: رايت عطاء وعبد الرحمن بن الاسود وعمرو بن دينار " يقومون عن يسار الجمرة"
Hazrat Hajjaj says that I saw Hazrat Ata, Hazrat Abdur Rahman bin Al-Aswad, and Hazrat Amr bin Dinar standing on the left side of the Jamrah.
تخریج الحدیث: