مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
الرجل يقع على أم امرأته (أو) ابنة امرأته ما حال امرأته؟
Ruling if a Man Has Relations with His Mother-in-Law or Stepdaughter
Numbering by, Al-Awamah: 16496, Al-Shathri: ,17020
١٧٠٢٠ - حدثنا ابو خالد الاحمر عن عثمان بن الاسود عن مجاهد وعطاء (قالا) (١): إذا فجر الرجل (بالمراة) (٢) فإنها تحل له ولا يحل له شيء من بناتها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (قال).
(٢) في [هـ]: (بامرأة).
حدثنا ابو خالد الاحمر، عن عثمان بن الاسود، عن مجاهد، وعطاء، قالا: " إذا فجر الرجل بامراة فإنها تحل له ولا يحل له شيء من بناتها"
Hazrat Mujahid and Hazrat Ata say that if a man commits adultery with a woman, then marrying that woman is permissible for him, but he cannot marry her daughter.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16497, Al-Shathri: ,17021
١٧٠٢١ - حدثنا ابو اسامة عن هشام عن قتادة قال: كان جابر بن زيد والحسن (١) يكرها (ن) (٢) ان يمس الرجل امراته يعني في الرجل يقع على ام امراته.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (كانا).
(٢) سقط من: [ط].
حدثنا ابو اسامة، عن هشام، عن قتادة، قال: كان جابر بن زيد، والحسن، " يكرهان ان يمس الرجل امراته، يعني في الرجل يقع على ام امراته"
Hazrat Jabir bin Zaid and Hasan considered it undesirable for a man to touch a woman whose mother he has had intercourse with.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16498, Al-Shathri: ,17022
١٧٠٢٢ - حدثنا ابن عليه عن يزيد الرشك قال: (سالت) (١) سعيد بن المسيب عن (الرجل) (٢) يفجر بام امراته (فقال) (٣): اما الام فحرام واما البنت فحلال.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [هـ]: (رجل).
(٣) في [جـ، س، ز، ك]: (فقالا).
حدثنا ابن علية، عن يزيد الرشك، قال: سالت سعيد بن المسيب، عن " رجل يفجر بام امراته، فقال: اما الام فحرام واما البنت فحلال"
Hazrat Yazid Rashk states that I asked Hazrat Saeed bin Musayyib, "If a man commits adultery with his mother-in-law, what is the ruling?" He replied, "The mother will become forbidden (haram), but the daughter will remain permissible (halal)."
تخریج الحدیث: