Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
المرأة تملك من زوجها (شقصا)
Ruling if a Woman Becomes Owner of a Share of Her Slave Husband
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16735, Al-Shathri: ,17278
١٧٢٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: (نا) (١) عبد السلام عن (عطاء بن السائب) (٢) ⦗٢٩٨⦘ ان امراة ملكت من زوجها (قيمة) (٣) (سبع) (٤) (الدرهم) (٥) (فسئل) (٦) ميسرة عن ذلك فقال: حرمت عليه، ولا ادري من اين تحل له؟.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (حدثنا).
(٢) في [ب]: تكررت. وفي [ز]: (عطاء بن السكيب).
(٣) في [أ، ب]: ما بين القوسين ساقط.
(٤) في [ص]: (سبعة).
(٥) في [ز]: (دراهم)، وفي [جـ]: (الدرام)، وكذلك [س].
(٦) في [أ، ب]: (قبل).

حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد السلام، عن عطاء بن السائب،" ان امراة ملكت من زوجها قيمة سبع الدرهم، فسئل ميسرة عن ذلك، فقال: حرمت عليه ولا ادري من اين تحل له؟
Hazrat Ata bin Saib narrates that once a woman became the owner of seven dirhams’ worth from her husband. Regarding this, Hazrat Maisarah was asked, and he said that the woman became unlawful for her husband. And I do not know how she will become lawful for him again? I met Hazrat Sha’bi and asked him, so he said,“Meet Abu Bakr bin Abi Musa and ask him.”He was the judge there in those days. I asked him, and he said,“When you do not have the power to do something, then do what you are able to do.”I went to Hazrat Sha’bi and mentioned the whole incident to him, so he smiled and said,“Go to Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah and ask him.”I went to him and asked, so he said,“That woman has become unlawful for her husband.”I asked him,“How will she become lawful for him?”He said,“She should gift it, or free it, or sell it.”I went back to Hazrat Sha’bi and asked him, so he said,“Go back to him and ask whether she will observe ‘iddah or not?”I went back to him, and he said,“No, she will not observe ‘iddah.”I returned to Hazrat Sha’bi and informed him, so he said,“Preserve this fatwa.”I went to Ibn Ma’qil. The narrator, Abdussalam, says that I do not remember his statement, but Ammar bin Razeeq has narrated from Ata bin Saib that Ibn Ma’qil said,“Both of them will renew the marriage contract.”


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17279
١٧٢٧٩ - فلقيت الشعبي فسالته فقال: الق ابا بكر بن ابي موسى (فاساله) (١)، وهو يومئذ قاض فاتيته فسالته فقال: إذا لم تستطع شيئا فدعه إلى ما (تستطيع) (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، ك]: (فسأله).
(٢) في [أ، ب، ط]: (يستطيع).

فلقيت الشعبي فسالته، فقال: الق ابا بكر بن ابي موسى فاساله , وهو يومئذ قاض، فاتيته فسالته، فقال: إذا لم تستطع شيئا فدعه إلى ما تستطيع،
17279 - I met al-Sha'bi and asked him, so he said: Meet Abu Bakr ibn Abi Musa (and ask him) (1), and he was a judge at that time. So I went to him and asked him, and he said: If you are unable to do something, then leave it for what you (are able) (2).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17280
١٧٢٨٠ - فاتيت الشعبي فذكرت ذلك له فضحك وقال: اذهب إلى عبيد الله ابن عبد الله بن عتبة فاتيته فسالته فقال: حرمت عليه فقلت: من اين تحل له؟ قال: تهب او تعتق او تبيع فرجعت إلى الشعبي فسالته فقال: ارجع إليه فاساله اتعتد منه؟ فاتيته فقال: لا، إنما هو (ماؤه) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ك]: (ماه).
فاتيت الشعبي فذكرت ذلك له فضحك وقال: اذهب إلى عبيد الله بن عبد الله بن عتبة، فاتيته فسالته، فقال: حرمت عليه، فقلت: من اين تحل له؟ قال: تهب او تعتق او تبيع، فرجعت إلى الشعبي فسالته، فقال: ارجع إليه فاساله اتعتد منه؟ فاتيته، فقال: لا , إنما هو ماؤه
17280 - So I went to al-Sha‘bi and mentioned that to him, and he laughed and said: Go to ‘Ubayd Allah ibn ‘Abd Allah ibn ‘Utbah. So I went to him and asked him, and he said: She is forbidden to him. I said: How can she become permissible for him? He said: She can give herself as a gift, or be set free, or be sold. So I returned to al-Sha‘bi and asked him, and he said: Go back to him and ask him: Does she observe a waiting period (‘iddah) from him? So I went to him and he said: No, it is only (his water) (1).


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17281
١٧٢٨١ - (قال) (١) فرجعت إلى الشعبي فاخبرته فقال: طابق الفتوى.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ز، ط، جـ، ك، أ]: زيادة (قال).
فرجعت إلى الشعبي فاخبرته، فقال: طابق الفتوى،
17281 - (He said) (1) So I returned to al-Sha‘bi and informed him, and he said: The fatwa matched.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17282
١٧٢٨٢ - فاتيت ابن (معقل) (١) فسالته فقال عبد السلام: فلم احفظ ما قال.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، س، ط، أ]: (مغفل).
فاتيت ابن معقل فسالته، فقال عبد السلام: فلم احفظ ما قال،
17282 - So I came to Ibn (Ma'qil) (1) and asked him, and 'Abd al-Salam said: I did not remember what he said.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17283
١٧٢٨٣ - فاخبرني عمار بن رزيق عن عطاء بن السائب (١) [عن ابن (معقل) (٢) قال: يستقبلان النكاح.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، ك]: زيادة (عن ابن مغفل قال: يستقبلان النكاح. (حدثنا) ابن فضيل عن عطا ابن السائب). وفي [ك، ز]: سقطت (حدثنا).
(٢) في [جـ]: (مغفل).

فاخبرني عمار بن رزيق، عن عطاء بن السائب عن ابن معقل، قال:" يستقبلان النكاح"
17283 - Ammar ibn Razeeq informed me from Ata ibn as-Sa'ib (1) [from Ibn (Mu'aqqil) (2) who said: They both face the marriage.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16736, Al-Shathri: ,17284
١٧٢٨٤ - حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب] (١) (قال) (٢): سالت ميسرة عن امراة ورثت من زوجها شيئا قال: حرمت عليه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من [أ، س، ط، هـ].
(٢) في [ط]: (فلا).

حدثنا ابن فضيل عن عطاء بن السائب قال: سالت ميسرة عن امراة ورثت من زوجها شيئا، قال: حرمت عليه"
Hazrat Ata bin Saib narrates that I asked Hazrat Maisarah about a woman who becomes the heir of her slave owner, so he replied that such a woman will become forbidden for her husband.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16737, Al-Shathri: ,17285
١٧٢٨٥ - حدثنا هشيم عن مغيرة عن إبراهيم في امراة ملكت من زوجها شيئا (قال) (١): حرمت عليه إلا ان تعتقه ساعة تملكه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز، ك]: (فقال).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، عن إبراهيم:" في امراة ملكت من زوجها شيئا قال: حرمت عليه إلا ان تعتقه ساعة تملكه"
Ibrahim says regarding the woman who becomes the owner of a share of her slave husband, that if the woman does not immediately free her husband upon becoming his owner, then he will become forbidden to her.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16738, Al-Shathri: ,17286
١٧٢٨٦ - حدثنا هشيم عن مغيرة ان عبيد الله بن عبد الله بن عتبة (قاله) (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز، ط، ك]: (قاله)، وفي [س، هـ]: (قال).
حدثنا هشيم، عن مغيرة، ان عبيد الله بن عبد الله بن عتبة قاله
It is also narrated in the same way from Hazrat Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 16739, Al-Shathri: ,17287
١٧٢٨٧ - (حدثنا) (١) هشيم عن حجاج عن عطاء انه قال: حرمت عليه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، ز]: (حدثنا).
(٢) في [هـ]: زيادة (فليستأنف نكاحها إن أرادها).

حدثنا هشيم، عن حجاج، عن عطاء، انه قال: " حرمت عليه،"
Hazrat Ata says that such a woman will become forbidden for her husband.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation