مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
من قال: يعزل عن الأمة ويستأمر الحرة
Those Who Allow Azl with a Slave Woman but Require Permission from a Free Woman
Numbering by, Al-Awamah: 16872, Al-Shathri: ,17434
١٧٤٣٤ - حدثنا (جرير) (١) عن مغيرة عن إبراهيم التيمي (وعمرو) (٢) بن مرة قالا: يعزل عن الامة ويستامر (٣) الحرة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
(٢) في [س]: (عمر).
(٣) في [س]: زيادة (من).
حدثنا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم التيمي، وعمرو بن مرة، قالا: " يعزل عن الامة ويستامر الحرة".
Ibrahim Taimi and Hazrat Amr bin Murrah state that coitus interruptus (azl) can be practiced with a slave woman, whereas permission will be sought from a free woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16873, Al-Shathri: ,17435
١٧٤٣٥ - حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم مثله.
حدثنا جرير، عن منصور، عن إبراهيم، مثله.
It is also narrated similarly from Ibrahim.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16874, Al-Shathri: ,17436
١٧٤٣٦ - حدثنا ابن إدريس عن هشام عن محمد مثله.
حدثنا ابن إدريس، عن هشام، عن محمد، مثله
It is also narrated from Muhammad in the same way.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16875, Al-Shathri: ,17437
١٧٤٣٧ - حدثنا ابن عيينة عن حميد الاعرج عن سعيد بن جبير قال: لا يعزل (عن) (١) الحرة إلا بإذنها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س].
حدثنا ابن عيينة، عن حميد الاعرج، عن سعيد بن جبير، قال: " لا يعزل عن الحرة إلا بإذنها"
Hazrat Saeed bin Jubair says that coitus interruptus (azl) cannot be performed with a free woman without her permission.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16876, Al-Shathri: ,17438
١٧٤٣٨ - [حدثنا ابن مهدي ويزيد بن هارون عن هشام الدستوائي عن يحيى بن ابي كثير عن سوار الكوفي عن عبد الله قال: يستامر الحرة ويعزل عن الامة (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة سوار الكوفي.
حدثنا حدثنا ابن مهدي، ويزيد بن هارون، عن هشام الدستوائي، عن يحيى بن ابي كثير، عن سوار الكوفي، عن عبد الله ، قال: " يستامر الحرة ويعزل عن الامة"
Hazrat Abdullah says that permission will be sought from a free woman, and coitus interruptus will be performed with a slave woman without permission.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16877, Al-Shathri: ,17439
١٧٤٣٩ - حدثنا ابن مهدي عن همام عن قتادة عن جابر بن (زيد) (١) قال: لا يعزل عن الحرة إلا بإذنها] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (يزيد)، وكذلك [ب].
(٢) في [س]: تقديم وتأخير بين هذين الخبرين.
حدثنا ابن مهدي، عن همام، عن قتادة، عن جابر بن زيد، قال: " لا يعزل عن الحرة إلا بإذنها".
Hazrat Jabir bin Zaid says that coitus interruptus (azl) cannot be performed with a free woman without her permission.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16878, Al-Shathri: ,17440
١٧٤٤٠ - حدثنا وكيع عن طلحة عن عطاء عن ابن عباس (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف جدًا، طلحة متروك.
حدثنا وكيع، عن طلحة، عن عطاء، عن ابن عباس،
Hazrat Saeed bin Jubair says that permission will be sought from a free woman, whereas permission will not be sought from a slave woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17441
١٧٤٤١ - وعن الربيع (١) عن الحسن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: زيادة (و).
وعن الربيع، عن الحسن،
17441 - From Al-Rabi' (1) from Al-Hasan.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,17442
١٧٤٤٢ - وعن سفيان عن ابي (سعاد) (١) عن سعيد بن جبير قالوا: (يستامر الحرة، ولا) (٢) (يستامر) (٣) الامة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (سعيد)، وانظر: فتح الباب في الكنى والألقاب ص ٤٢١ و ٤١٣.
(٢) في [ط، س]: (يستأمر الحرة)، وسقط من [هـ، أ، ب]: (تستأمر الحرة ولا).
(٣) في [أ، ب]: (تستأمر).
وعن سفيان، عن ابي سعاد، عن سعيد بن جبير، قالوا:" يستامر الحرة ولا يستامر الامة"
17442 - From Sufyan, from Abu (Sa'ad), from Sa'id ibn Jubayr, they said: "The free woman is consulted, but the slave woman is not consulted."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 16879, Al-Shathri: ,17443
١٧٤٤٣ - حدثنا اسباط عن عبد الملك عن عطاء قال: سئل عن الامة يعزل عنها، قال: نعم! واما الحرة (فيستامرها) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (ليستأمرها).
حدثنا اسباط، عن عبد الملك، عن عطاء، قال: سئل عن " الامة يعزل عنها , قال: نعم , واما الحرة فيستامرها"
Hazrat Abdul Malik states that Hazrat Ata was asked whether coitus interruptus (azl) should be practiced with a slave woman. He replied, "Yes, but permission should be sought from a free woman."
تخریج الحدیث: