مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب النكاح
Book of Nikah
في الجمع بين ابنتي العم
Marrying Two Paternal Cousins Together
Numbering by, Al-Awamah: 17040, Al-Shathri: ,17614
١٧٦١٤ - حدثنا ابو بكر عن ابن عيينة عن ابن ابي نجيح عن عطاء (قال) (١): يكره الجمع بين ابنتي العم لفساد بينهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ]: (قالا).
حدثنا ابو بكر، عن ابن عيينة، عن ابن ابي نجيح، عن عطاء، قال: " يكره الجمع بين ابنتي العم لفساد بينهما"
Hazrat Ata considered it undesirable to unite two paternal cousins (daughters of paternal uncles) in marriage, because this would cause discord between them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17041, Al-Shathri: ,17615
١٧٦١٥ - حدثنا ابن عيينة عن (عمرو) (١) ان الحسن بن محمد اخبره ان ابنا لعلي جمع بين ابنتي عم له قال: (فادخلتا) (٢) عليه في ليلة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمر).
(٢) في [أ]: (فادخلنا)، وفي [س]: (فأدخلتها).
حدثنا ابن عيينة، عن عمرو، ان الحسن بن محمد، اخبره ان ابنا لعلي " جمع بين ابنتي عم له، قال: فادخلتا عليه في ليلة"
Hazrat Hasan bin Muhammad states that a son of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) married two paternal cousins and both of them were presented to him on the same night.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17042, Al-Shathri: ,17616
١٧٦١٦ - حدثنا سهل بن يوسف عن (عمرو) (١) عن الحسن انه كان يكره ان يجمع بين القرابة من اجل القطيعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمر).
حدثنا سهل بن يوسف، عن عمرو، عن الحسن، انه كان " يكره ان يجمع بين القرابة من اجل القطيعة"
Hasan absolutely disliked the idea of marrying two paternal cousins together out of fear of severing family ties.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17043, Al-Shathri: ,17617
١٧٦١٧ - حدثنا يزيد بن هارون عن حبيب عن (عمرو) (١) عن جابر بن زيد قال: سئل هل يصلح للمراة ان تزوج على ابنة (عمها) (٢)؛ قال: تلك القطيعة ولا تصلح القطيعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عمر).
(٢) في [أ، ب]: (عمتها).
حدثنا يزيد بن هارون، عن حبيب، عن عمرو، عن جابر بن زيد، قال: سئل " هل يصلح للمراة ان تزوج على ابنة عمها؟ قال: تلك القطيعة ولا تصلح القطيعة"
Hazrat Amr narrates that Hazrat Jabir bin Zaid was asked about the ruling for a woman marrying a man who is already married to her paternal cousin. He replied that this is severing of kinship ties, which is not permissible.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 17044, Al-Shathri: ,17618
١٧٦١٨ - حدثنا ابن نمير عن سفيان (قال) (١): حدثني خالد الفافاء عن عيسى ابن طلحة (٢) قال: نهى رسول الله ﷺ ان (تنكح) (٣) المراة على قرابتها (٤) مخافة القطيعة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك، جـ، س]: زيادة (قال).
(٢) في [أ، ب، جـ، ك، ط]: زيادة (و).
(٣) في [أ]: (نكح).
(٤) في [س]: زيادة (و).
(٥) مرسل.
حدثنا ابن نمير ، عن سفيان ، حدثني خالد الفافاء ، عن عيسى بن طلحة ، قال: " نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم ان تنكح المراة على قرابتها مخافة القطيعة"
Hazrat Isa bin Talha narrates that the Messenger of Allah (peace be upon him) forbade marrying a close relative of a woman who is already married to a man, out of fear of severing family ties.
تخریج الحدیث: