مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في (الصبي)
Ruling on the Divorce Issued by a Child
Numbering by, Al-Awamah: 18245, Al-Shathri: ,18905
١٨٩٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا يحيى بن (سعيد) (١) عن سفيان عن القعقاع قال: سالت إبراهيم عن طلاق الصبي قال: النساء كثير.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (سعد).
حدثنا ابو بكر، قال: نا يحيى بن سعيد، عن سفيان، عن القعقاع، قال: سالت إبراهيم عن طلاق الصبي؟ قال:" النساء كثير"
Hazrat Qaqa’ (may Allah have mercy on him) says that I asked Ibrahim (may Allah have mercy on him) about the divorce of a child, so he replied that there are many women.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18246, Al-Shathri: ,18906
١٨٩٠٦ - [حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع قال: نا سفيان عن القعقاع عن إبراهيم في طلاق الصبي قال: ليس بشيء، والنساء كثير] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [جـ، ز].
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا سفيان، عن القعقاع، عن إبراهيم في طلاق الصبي، قال:" ليس بشيء والنساء كثير"
Hazrat Qaqa’ (may Allah have mercy on him) says that I asked Ibrahim (may Allah have mercy on him) about the divorce of a child, so he replied that this is nothing and there are many women.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18247, Al-Shathri: ,18907
١٨٩٠٧ - حدثنا (ابو بكر قاله: نا وكيع) (١) قال: نا سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: كانوا يزوجونهم وهم صغار، ويكتمونهم النكاح مخافة ان يقع الطلاق على السنتهم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (تكرار).
حدثنا ابو بكر، قال: نا وكيع، قال: نا سفيان، عن منصور، عن إبراهيم، قال: " كانوا يزوجونهم وهم صغار , ويكتمونهم النكاح مخافة ان يقع الطلاق على السنتهم"،
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that the predecessors used to arrange marriages for children and would keep the marriage hidden from them, lest the word of divorce slip from their tongues. Sufyan (may Allah have mercy on him) said that even if the word of divorce did slip from their tongues, they would not consider it to mean anything.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,18908
١٨٩٠٨ - قال سفيان: فإذا وقع لم (يروه) (١) شيئا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، هـ]: (يرده).
قال سفيان: فإذا وقع لم يروه شيء
18908 - Sufyan said: If it happens, they do not see anything.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18248, Al-Shathri: ,18909
١٨٩٠٩ - [حدثنا ابو بكر قال: نا ابو داود (الطيالسي) (١) عن شعبة عن مصعب عن الشعبي في طلاق الصبي: ليس بشيء] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (الطياسي).
(٢) تكرر الخبر في: [ب].
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو داود الطيالسي، عن شعبة، عن مصعب، عن الشعبي، في " طلاق الصبي:" ليس بشيء"
Hazrat Sha'bi (may Allah have mercy on him) says that the divorce of a child is of no consequence.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18249, Al-Shathri: ,18910
١٨٩١٠ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو داود عن شعبة قال: سالت الحكم وحمادا عن طلاق الصبي (فقالا) (١): لا يجوز.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك، ل]: (فقال).
حدثنا ابو بكر، قال: نا ابو داود، عن شعبة، قال: سالت الحكم وحمادا عن " طلاق الصبي؟ فقالا: لا يجوز"
Hazrat Shu’bah (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Hakam (may Allah have mercy on him) and Hazrat Hammad (may Allah have mercy on him) about the divorce issued by a child, so they said that it is not valid.
تخریج الحدیث: