مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في الرجل يولي من امرأته فتمضي أربعة أشهر، من قال: هو طلاق؟
Those Scholars Who Say Four Months of Ila' Is Considered One Divorce
Numbering by, Al-Awamah: 18862, Al-Shathri: ,19585
١٩٥٨٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن مبارك عن معمر عن (عطاء) (١) الخراساني عن ابي سلمة ان عثمان بن عفان وزيد بن ثابت قالا: في الإيلاء إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة وهي املك بنفسها (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عطائي).
(٢) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن مبارك، عن معمر، عن عطاء الخراساني، عن ابي سلمة، ان عثمان بن عفان ، وزيد بن ثابت ، قالا في الإيلاء:" إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة , وهي املك بنفسها"
Hazrat Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) and Hazrat Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) say regarding Ilaa that when four months have passed, then this is one divorce, and after that the woman has more right over herself.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18863, Al-Shathri: ,19586
١٩٥٨٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن عليه عن ايوب عن ابي قلابة ان النعمان بن بشير آلى من امراته فقال ابن مسعود: إذا مضت اربعة اشهر (فقد بانت منه) (١) بتطليقة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في أكثر النسخ وهو الموافق لما في فتح الباري ٩/ ٤٢٨، وفي [خ]: (فاعترف)، على أنه فعل أمر، وهو الموافق لما في مصنف عبد الرزاق (١١٦٣٩)، وسنن سعيد بن منصور (١٨٩٠)، وتفسير ابن جرير ٢/ ٤٢٩، ومعجم الطبراني الكبير (٩٦٣٨)، والاستذكار ٦/ ٣٩، ونصب الراية ٣/ ٢٤١، وشرح فتح القدير ٤/ ١٩٥.
(٢) منقطع؛ أبو قلابة لا يروي عن ابن مسعود.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن علية، عن ايوب، عن ابي قلابة، ان النعمان بن بشير آلى من امراته، فقال ابن مسعود:" إذا مضت اربعة اشهر فقد بانت منه بتطليقة"
Hazrat Nu'man bin Bashir (may Allah be pleased with him) took an oath of abstinence (ila) from his wife, so Hazrat Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him) said that when four months have passed, the woman becomes separated (bainah) with one divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18864, Al-Shathri: ,19587
١٩٥٨٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا جرير عن مغيرة عن إبراهيم عن عبد الله قال: إذا آلى فمضت اربعة اشهر فقد بانت منه (بتطليقة) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (تطليقة).
(٢) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن عبد اللَّه.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا جرير، عن مغيرة، عن إبراهيم، عن عبد الله ، قال: " إذا آلى، فمضت اربعة اشهر ؛ فقد بانت منه بتطليقة"
Hazrat Abdullah (may Allah be pleased with him) says that when a man performed ila and four months passed, then the woman became separated (bainah) with one divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18865, Al-Shathri: ,19588
١٩٥٨٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابو معاوية عن الاعمش عن حبيب عن سعيد ابن جبير عن ابن عمر وابن عباس (قالا) (١): (إذا آلى) (٢) فلم يفئ حتى تمضي الاربعة الاشهر فهي تطليقة بائنة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، س، ط، ك]: (قال).
(٢) في [س]: (إذ آلى).
(٣) صحيح.
Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with both of them) and Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) state that when a woman performed ila’ (oath of abstinence) with a man and did not fulfill it, and four months passed, then the woman received one irrevocable divorce (talaq bainah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18866, Al-Shathri: ,19589
١٩٥٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: نا ابن فضيل عن الاعمش عن حبيب قال: (سال) (١) سعيدا امير مكة عن الإيلاء فقال: [كان ابن (٢) عباس يقول إذا مضت اربعة اشهر ملكت امرها (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س، هـ]: (سألت)، وانظر: تفسير ابن جرير (٢/ ٤٣٠).
(٢) سقط من: [س].
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا ابن فضيل، عن الاعمش، عن حبيب، قال: سالت سعيدا امير مكة، عن الإيلاء؟ فقال:" كان ابن عباس يقول: " إذا مضت اربعة اشهر، ملكت امرها"
Hazrat Habib (may Allah have mercy on him) says that the Amir of Makkah asked Hazrat Saeed (may Allah have mercy on him) about Ilaa, so he replied that Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) used to say that when four months have passed, the woman becomes the owner of her own affair, and Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) also used to say the same.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,19590
١٩٥٩٠ - وكان ابن عمر يقول ذلك (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
وكان ابن عمر يقول ذلك"
19590 - And Ibn Umar used to say that (1).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18867, Al-Shathri: ,19591
١٩٥٩١ - ثنا ابو بكر قال: ثنا وكيع عن شعبة عن الحكم] (١) عن مقسم عن ابن عباس قال: عزيمة (٢) الطلاق (إنقضاء) (٣) الاربعة الاشهر، والفيء الجماع (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تقدم ما بين المعكوفين للباب السابق في [هـ]، كما أشير لذلك.
(٢) في [س]: (عزمة).
(٣) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك]، وقد رواه بإثبات هذه اللفظة: ابن أبي حاتم في التفسير (٢١٨٤)، وابن جرير ٢/ ٤٢٩، وسعيد بن منصور ١/ (١٨٩٣)، و ٢/ (٣٧٦)، وانظر: الدر المنثور ١/ ٦٥١، وسيأتي برقم [١٩٥٩٤].
(٤) حسن؛ مقسم صدوق.
حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع، عن شعبة، عن الحكم، عن حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع، عن شعبة، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس ، قال: " عزيمة الطلاق انقضاء الاربعة الاشهر , والفيء: الجماع"
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says that the determination of divorce is the passing of four months.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18868, Al-Shathri: ,19592
١٩٥٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: نا حفص ويزيد بن هارون عن سعيد عن (قتادة) (١) عن الحسن عن علي قال: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة (بائنة) (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: غير واضحة الكلمة.
(٢) في [ط]: (بانية)، وفي [ز]: غير واضحة.
(٣) صحيح.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص , ويزيد بن هارون، عن سعيد، عن قتادة، عن الحسن، عن علي ، قال: " إذا مضت اربعة اشهر: فهي تطليقة بائنة"
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that when four months have passed, then this is one irrevocable divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18869, Al-Shathri: ,19593
١٩٥٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري عن قبيصة قال: إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة (بائنة) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ط]: (بائن).
حدثنا ابو بكر، قال: نا عبد الاعلى، عن معمر، عن الزهري، عن قبيصة، قال: " إذا مضت اربعة اشهر فهي تطليقة بائنة"
Hazrat Qabeesah (may Allah have mercy on him) says that when four months have passed, then this is one irrevocable divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 18870, Al-Shathri: ,19594
١٩٥٩٤ - [حدثنا ابو بكر قال: نا حفص عن حجاج عن الحكم عن مقسم عن ابن عباس (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
حدثنا ابو بكر، قال: نا حدثنا ابو بكر، قال: نا حفص، عن حجاج، عن الحكم، عن مقسم، عن ابن عباس
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) and Hazrat Ibn Hanafiyyah (may Allah be pleased with him) say that when four months have passed, then this is one irrevocable divorce.
تخریج الحدیث: