مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الطلاق
Book of Talaq
ما قالوا في قوله: ﴿وللرجال عليهن درجة﴾
Explanation of the Quranic Verse: {Men Have a Degree Over Them}
Numbering by, Al-Awamah: 19608, Al-Shathri: ,20404
٢٠٤٠٤ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع قال: نا (بشير) (١) بن (سلمان) (٢) عن عكرمة عن ابن عباس قال: إني احب (٣) (ان) (٤) اتزين للمراة كما احب ان ⦗٥٠٦⦘ (تتزين) (٥) لي المراة؛ لان الله (تعالى) (٦) يقول: ﴿ولهن مثل الذي عليهن بالمعروف وللرجال عليهن درجة﴾ (و) (٧) ما [احب ان (استنطف) (٨) حقي عليها؛ لان الله تعالى يقول: ﴿وللرجال عليهن درجة﴾ [البقرة: ٢٢٨] (٩).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، جـ، س، ط]: (بشر).
(٢) في [أ، ب، س]: (سليمان).
(٣) في [ز، ط]: زيادة (إلى).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) في [أ، ب، س، ز، ط]: (تزين).
(٦) سقط من: [س].
(٧) سقط من: [أ، ب، جـ، س، ز، ط، ك].
(٨) أي: استوفي، وفي [هـ]: (استنظف جميع)، وفي [خ]: (استطف).
(٩) صحيح.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) says: I like to beautify myself for my wife just as I like her to beautify herself for me. Because Allah Almighty says that for them (women) are rights similar to those upon them (as duties). And I also do not wish to take my full right from her, because Allah Almighty says that men have a degree over women.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19609, Al-Shathri: ,20405
٢٠٤٠٥ - حدثنا ابو بكر قال: نا وكيع قال: نا سفيان عن زيد بن اسلم و ﴿وللرجال عليهن درجة﴾ قال: إمارة.
Hazrat Zaid bin Aslam, may Allah have mercy on him, in the commentary of the verse { وَلِلرِّجَالِ عَلَیْہِنَّ دَرَجَۃٌ} of the Holy Qur'an, says that what is meant by this is to exercise authority.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19610, Al-Shathri: ,20406
٢٠٤٠٦ - حدثنا ابو بكر قال: نا ازهر عن ابن عون عن محمد: ﴿وللرجال عليهن درجة﴾، قال: لا اعلم إلا ان لهن مثل الذي عليهن، إذا (عرفن) (١) (تلك) (٢) الدرجة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (عرض).
(٢) في [س، ط]: (ذاك).
Muhammad, may Allah have mercy on him, in the commentary of the verse of the Holy Qur'an { للرجال علیھن درجۃ }, says that by this I know nothing except that the duties of women are the same as the duties of men. When they recognize this status.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19611, Al-Shathri: ,20407
٢٠٤٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: نا عبيد الله عن إسرائيل عن السدي عن ابي مالك: ﴿وللرجال عليهن درجة﴾، قال: يطلقها وليس لها من الامر شيء.
Hazrat Malik (may Allah have mercy on him), in the commentary of the verse of the Holy Qur'an { للرجال علیھن درجۃ }, states that it means that he can divorce her, but the woman does not have the right to divorce.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19612, Al-Shathri: ,20408
٢٠٤٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: نا شبابة عن ورقاء عن ابن ابي نجيح عن مجاهد: (﴿(و) (١) للرجال عليهن درجة﴾ للرجال عليهن درجة) قال: فضل الله، ما فضله الله ⦗٥٠٧⦘ به عليها من الجهاد وفضل ميراثه على ميراثها (وكل) (٢) ما فضل به عليها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، س، ز، ط].
(٢) في [س]: (وفكل)، وفي [ط]: (فكل).
Hazrat Mujahid (may Allah have mercy on him), in the commentary of the verse { للرجال علیھن درجۃ } of the Holy Qur'an, states that it refers to the grace of Allah, which Allah Almighty has granted to men in matters of jihad, inheritance, and other rulings.
تخریج الحدیث: