مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجهاد
Book of Jihad
ما قالوا في الغزو واجب (هو)
Is Jihad Obligatory?
Numbering by, Al-Awamah: 19906, Al-Shathri: ,20715
٢٠٧١٥ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج قال: قال معمر: كان مكحول يستقبل القبلة ثم يحلف عشرة (ايمان) (٢) ان (الغزو) (٣) (لواجب) (٤) عليكم، ثم يقول: إن شئتم زدتكم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، ط، هـ]: (أبي بكر)، وفي [ز]: (بكير).
(٢) في [جـ، س، ط، هـ]: (أيام).
(٣) في [ط]: (الغزف).
(٤) في [س]: (بواجب).
Hazrat Muammar says that once Mak'hool faced the Qiblah and swore ten times, then said that Jihad is obligatory upon you. After that, he said that if you wish, I can swear even more than this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19907, Al-Shathri: ,20716
٢٠٧١٦ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج قال لي داود: قلت لسعيد ابن المسيب: قد اعلم ان الغزو (واجب) (٢) على الناس اجمعين، قال: فسكت قال: (فقال) (٣): (قد) (٤) علمت لو انكر ما قلت لبين لي، فقلت لسعيد بن المسيب: (تجهزت) (٥)، لا ينهزني إلا ذلك حتى رابطت؟ قال: قد (اجزات) (٦) عنك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (بكير)، وفي [س، ط، هـ]: (أبي بكر).
(٢) في [س]: (بواجب)، وفي [هـ]: (لواجب).
(٣) سقط من: [جـ].
(٤) في [جـ، ز، ك]: (فقد).
(٥) في [س]: (تجهرت).
(٦) في [جـ]: (أجزئت)، وفي [س]: (أخذتك)، وفي [هـ]: (أخذت)، وفي [ز]: (أجزت).
Hazrat Dawood, may Allah have mercy on him, says that I said to Hazrat Saeed bin Musayyib, may Allah have mercy on him, that I know jihad is obligatory upon all people. Upon hearing this, he remained silent. I knew that if he disagreed with my statement, he would surely express it. I then said again to Hazrat Saeed bin Musayyib, may Allah have mercy on him, that I have made preparations for jihad and I am about to set out for jihad. He said, "I will fulfill your responsibilities."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19908, Al-Shathri: ,20717
٢٠٧١٧ - حدثنا ابن المبارك قال: قلت لعطاء الغزو واجب؟ فقال هو وعمرو ابن دينار: ما علمنا.
Hazrat Abdullah bin Mubarak (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Ata whether jihad is obligatory. He and Hazrat Amr bin Dinar replied that we do not know.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19909, Al-Shathri: ,20718
٢٠٧١٨ - حدثنا ابن (فضيل) (١) عن عمارة بن القعقاع عن ابي زرعة قال: قال عمر: عرى الإيمان (اربعة) (٢): الصلاة والزكاة والجهاد والامانة (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (الفضل).
(٢) في [جـ]: (أربع).
(٣) منقطع؛ أبو زرعة لم يدرك عمر.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) says that the foundation of faith is four things: Prayer, Zakat, Jihad, and Amānah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19910, Al-Shathri: ,20719
٢٠٧١٩ - حدثنا وكيع عن سفيان (عن ابي إسحاق) (١) عن صلة قال حذيفة: (الإسلام) (٢) ثمانية اسهم: الصلاة سهم، والزكاة سهم، والجهاد سهم، والحج سهم، وصوم رمضان سهم، والامر بالمعروف سهم، والنهي عن المنكر سهم، وقد خاب من لا سهم له (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ب].
(٢) في [س]: (إسلام).
(٣) صحيح؛ أخرجه الطيالسي (٤١٣)، وعبد الرزاق (٩٢٨٠)، والبزار (٢٩٢٨)، وابن الأعرابي في مجمعه (١٦٦)، والبيهقي في الشعب (٧٥٨٥).
Hazrat Hudhaifah (may Allah be pleased with him) says that Islam has eight parts: prayer is one part, zakat is one part, jihad is one part, Hajj is one part, fasting in Ramadan is one part, enjoining good is one part, forbidding evil is one part. That person is deprived/failed who does not possess any part.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19911, Al-Shathri: ,20720
٢٠٧٢٠ - حدثنا محمد بن (بكر) (١) عن ابن جريج عن عبد الكريم عن عائشة قالت: إذا احس (احدكم) (٢) من نفسه جبنا فلا (يغزون) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز، ك]: (بكير)، وفي [أ، س، هـ]: (أبي بكر)، وانظر: الاستذكار ٥/ ١١٦.
(٢) سقطت من: [س، ك].
(٣) في [س]: (يعزون)، وفي [ب]: (تغزون).
(٤) ضعيف منقطع؛ عبد الكريم ضعيف ولم يرو عن عائشة.
Hazrat Aisha (may Allah be pleased with her) said that if any of you is afflicted with cowardice, then he should never participate in jihad.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19912, Al-Shathri: ,20721
٢٠٧٢١ - حدثنا جرير عن منصور عن سالم بن ابي الجعد عن عطية مولى بني عامر عن يزيد بن بشر السكسكي قال: (قدمت) (١) المدينة (فدخلت) (٢) على ⦗١٣١⦘ عبد الله ابن عمر فاتاه رجل من اهل العراق فقال: يا عبد الله بن عمر! ما لك تحج و (تعتمر) (٣) وقد تركت الغزو في سبيل الله؟ قال: ويلك إن الإيمان بني على خمس: تعبد الله (وتقيم) (٤) الصلاة (وتؤتي) (٥) الزكاة وتحج وتصوم رمضان [قال: (فردها) (٦) علي، فقال: يا عبد الله، تعبد الله وتقيم الصلاة وتؤتي الزكاة وتحج وتصوم رمضان] (٧) كذلك (قال) (٨) لنا رسول الله ﷺ (ثم) (٩) الجهاد حسن (١٠).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (دخلت).
(٢) في [س]: (فدخل).
(٣) في [س]: (تسمر)، وفي [ط]: (تستمر).
(٤) في [ط]: (يقيم).
(٥) في [ز، ك]: (تؤدي).
(٦) في [ك]: (فردينا).
(٧) ما بين المعكوفين زيادة في: [ب، ز، ك].
(٨) في [ط]: (مال).
(٩) في [جـ]: (إن).
(١٠) مجهول، لجهالة يزيد بن بشر، أخرجه أحمد (٤٧٩٨)، والمرزوي في تعظيم الصلاة (٤١٢)، والبخاري في التاريخ ٨/ ٣٢٢، والخطيب في كتاب الأسماء المبهمة ٥/ ٣٣٧، وابن عساكر ١٣/ ٣٨٩ و ٦٥/ ١٣٠، وابن السبكي في الطبقات الشافعية ١/ ٧٧.
Hazrat Yazid bin Bishr Suksaki, may Allah have mercy on him, says that when I came to Madinah, I went to the service of Hazrat Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both. At that time, an Iraqi man came to him and said, "O Abdullah bin Umar, may Allah be pleased with them both! What is the matter that you perform Hajj and Umrah but have stopped striving in the path of Allah (jihad)?" Hazrat Ibn Umar, may Allah be pleased with them both, replied, "May you perish! The foundation of faith is five things: that you worship Allah, establish prayer, pay zakat, perform Hajj, and fast in Ramadan." The man said, "Will you tell me these things again?" Hazrat Abdullah, may Allah be pleased with him, said, "O servant of Allah! Worship Allah, establish prayer, pay zakat, perform Hajj, and fast in Ramadan. The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, told us just like this. After these, jihad is a good deed."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19913, Al-Shathri: ,20722
٢٠٧٢٢ - حدثنا (معاذ) (١) عن ابن عون عن نافع قال: كان ابن عمر (يغزي بنيه) (٢) ويحمل على (الظهر) (٣) و (يرى) (٤) ان الجهاد في سبيل الله افضل الاعمال بعد الصلاة (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب]: (معاد).
(٢) في [أ، ب، جـ، ز، ك]: (يعزي بنيه)، وفي [ط]: (يغزو بنيه)، وفي [س]: (يعزو حدثنا).
(٣) في [ب]: (الطهر).
(٤) في [ف]: (يروي).
(٥) صحيح.
Hazrat Nafi' states that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) used to send his sons for jihad and would provided them with mounts. Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) was of the opinion that after prayer, the most virtuous deed is striving in the path of Allah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19914, Al-Shathri: ,20723
٢٠٧٢٣ - حدثنا ابن مبارك عن امية (الشامي) (١) قال: كان مكحول ورجاء بن حيوة يختاران الساقة لا (فارقانها) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (السامي).
(٢) في [س]: (يفارقها).
Hazrat Umayyah Shami narrates that Hazrat Makhool and Hazrat Raja bin Haywah used to stay at the rear part of the army and would not separate from it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 19915, Al-Shathri: ,20724
٢٠٧٢٤ - حدثنا خالد بن مخلد نا علي بن صالح عن (ابيه) (١) عن الشعبي قال: الغالب في سبيل الله افضل من (المقتول) (٢). (كمل) (٣) كتاب الجهاد. (والحمد لله حق حمده) (٤)
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أخيه).
(٢) في [ط]: (المقبول).
(٣) في [ف]: (تم).
(٤) سقط من: [جـ، ف].
Hazrat Sha'bi says that the one who prevails in the path of Allah is superior to a martyr.
تخریج الحدیث: