مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الرجل له أن يطأ مدبرته
Can a Master Have Intercourse with His Mudabbara Slave Girl?
Numbering by, Al-Awamah: 20900, Al-Shathri: ,21751
٢١٧٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن ابن جريج قال: سالت عطاء اكان ابن عمر يطا مدبرته؟ فقال: نعم، وابن عباس (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح.
Hazrat Ibn Jurayj says that I asked Hazrat Ata whether Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) used to have intercourse with his mudabbirah slave woman? He replied, "Yes, Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) also used to do so."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20901, Al-Shathri: ,21752
٢١٧٥٢ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن يحيى بن سعيد عن (سعيد عن) (١) مطرف عن الشعبي قال: إذا دبر الرجل مملوكته فله ان يطاها] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [س، هـ].
(٢) سقط الخبر من [جـ، ع، و].
Hazrat Sha'bi says that when a man makes his slave-girl a mudabbirah, he can have intercourse with her.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20902, Al-Shathri: ,21753
٢١٧٥٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن يحيى بن سعيد عن سعيد ابن المسيب قال: له ان يطاها.
Hazrat Saeed bin Musayyib says that a man can have intercourse with his Mudabbirah slave woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20903, Al-Shathri: ,21754
٢١٧٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن يونس عن الحسن انه كان لا يرى باسا ان يطا الرجل مدبرته.
Hasan says that there is no harm in having intercourse with a mudabbirah slave woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20904, Al-Shathri: ,21755
٢١٧٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر بن سليمان عن ليث عن عطاء وطاوس لم (يريا) (١) باسا ان توطا المعتقة عن دبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، س، هـ]: (يروا).
Hazrat Ata and Hazrat Tawus considered it permissible to have intercourse with a slave woman who had been set free conditionally (mudabbirah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20905, Al-Shathri: ,21756
٢١٧٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن وابن سيرين انهما كانا لا يريان باسا ان يعتق الرجل امته عن دبر ثم يطاها.
Hasan and Hazrat Ibn Sirin considered it permissible to have intercourse with a slave woman who had been assigned for service.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20906, Al-Shathri: ,21757
٢١٧٥٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن حنظلة عن القاسم قال: لا باس ان يستمتع الرجل من مدبرته.
Hazrat Qasim says that there is no harm in having intercourse with a mudabbara slave woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20907, Al-Shathri: ,21758
٢١٧٥٨ - حدثنا ابو بكر حدثنا وكيع عن زكريا عن الشعبي قال: لا باس ان يقع عليها.
Hazrat Sha'bi says that there is no harm in having intercourse with a mudabbara slave woman.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20908, Al-Shathri: ,21759
٢١٧٥٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء عن ابن ابي عروبة عن برد عن الزهري انه كره ان يغشى الرجل امته وقد اعتقها عن (دبر) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (برد).
Hazrat Zuhri says that having intercourse with a mudabbirah slave woman is disliked.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 20909, Al-Shathri: ,21760
٢١٧٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس وعبدة بن سليمان عن عثمان ابن حكيم قال: سالت سالم بن عبد الله: ايطا الرجل مدبرته؟ فقال: هي عندي الآن.
Hazrat Usman bin Hakeem says that I asked Hazrat Salim bin Abdullah whether a man can have intercourse with his mudabbara slave woman? He replied that she is with me at this time.
تخریج الحدیث: