مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من رخص في (ثمن كلب الصيد)
Those Who Permit Taking the Price of a Hunting Dog
Numbering by, Al-Awamah: 21312, Al-Shathri: ,22192
٢٢١٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن (سعيد) (١) عن إبراهيم قال: لا باس بثمن كلب الصيد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ق]: (مغيرة)، وانظر: ما سيأتي برقم: [٢٢١٩٧]، وعمدة القاري ٢/ ٤٠، وشرح معاني الآثار ٤/ ٩.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that there is no harm in the price of a hunting dog.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21313, Al-Shathri: ,22193
٢٢١٩٣ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عطاء قال: لا باس بثمن (كلب) (١) السلوقي] (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (الكلب).
(٢) سقط الخبر من: [جـ، و].
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that there is no harm in taking the price of a Yemeni dog.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21314, Al-Shathri: ,22194
٢٢١٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يحيى بن زكريا بن ابي زائدة عن ابن جريج عن عطاء قال: إن قتلت كلبا ليس بعقور فاغرم لاهله ثمنه.
Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) says that if you kill any dog other than a rabid dog, then pay the owner compensation equal to its value.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21315, Al-Shathri: ,22195
٢٢١٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن يحيى بن سعيد عن محمد بن يحيى بن حبان قال: كان الناس يقضون (في الكلب) (١) باربعين درهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: (بالكلب).
Hazrat Muhammad bin Yahya bin Haban (may Allah have mercy on him) states that the people (the noble jurists) used to decree forty dirhams (as compensation) in the case of killing a dog.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21316, Al-Shathri: ,22196
٢٢١٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن يعلى بن عطاء عن إسماعيل ابن (جستاس) (١) عن عبد الله بن عمرو قال (٢): في كلب الصيد (اربعون) (٣) درهما، وفي كلب الماشية شاة من الغنم، وفي كلب الحرث فرق من طعام، وفي كلب ⦗٤٨٢⦘ الدار فرق من تراب، حق على الذي اصابه ان يعطيه، وحق على صاحب الدار (٤) ان يقبله (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، س، هـ]: (جساس).
(٢) في [هـ]: زيادة (قضى).
(٣) في [هـ]: (بأربعين)، وفي [أ، ح]: (أربعين).
(٤) هكذا هو النسخ، وفي المطالب العالية (١٢٨٥) ٧/ ٩٣، والحيوان ١/ ٢٩٣، وورد في سنن البيهقي ٦/ ٨، والدارقطني ٤/ ٢٤٣، والحاوي ٥/ ٣٧٥: (الكلب)، وانظر: مصنف عبد الرزاق (١٨٤١٥)، والضعفاء للعقيلي ١/ ٨١، والمحلى ١٠/ ٥٢٣.
(٥) مجهول؛ لجهالة إسماعيل بن جستاس.
Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) narrates that in the case of killing a hunting dog, forty dirhams are obligatory; for a shepherd dog, one goat; for a farming dog, food must be distributed; and for a household dog, earth must be distributed. It is obligatory upon the one who killed to give, and upon the owner of the dog to receive.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21317, Al-Shathri: ,22197
٢٢١٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا باس بثمن كلب الصيد.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) said that there is no harm in receiving the price of a dog.
تخریج الحدیث: