مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الرجل يعطي الرجل (الدراهم) بالأرض ويأخذ بغيرها
Giving Money to Someone in One City and Collecting It in Another
Numbering by, Al-Awamah: 21418, Al-Shathri: ,22307
٢٢٣٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص بن غياث عن عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب عن حفص (ابي) (١) المعتمر عن ابيه ان عليا قال: لا باس ان يعطي المال بالمدينة و (ياخذه) (٢) بافريقية (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ز، ط]، وفي [س، هـ]: (بن).
(٢) في [ط، هـ]: (يأخذ).
(٣) مجهول؛ لجهالة حفص وأبيه.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) said that there is no harm if money is given in Madinah Munawwarah and received later in Africa.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21419, Al-Shathri: ,22308
٢٢٣٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب عن حفص (ابي) (١) المعتمر عن ابيه عن علي بنحوه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ح، ط]، وفي [هـ]: (بن).
(٢) مجهول؛ لجهالة حفص وأبيه.
It is narrated in a similar manner from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21420, Al-Shathri: ,22309
٢٢٣٠٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن عطاء عن ابن عباس وابن الزبير انهما كانا لا يريان باسا ان ياخذ المال بارض الحجاز و (يعطي) (١) بارض العراق (و) (٢) ياخذ بارض العراق ويعطى بارض الحجاز (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (يعطيها).
(٢) في [أ، ح، هـ]: (أو).
(٣) منقطع حكمًا؛ حجاج مدلس.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with both of them) and Ibn Zubair (may Allah be pleased with him) did not consider it objectionable that wealth be received in Hijaz if it was given in Iraq, and be received in Iraq if it was given in Hijaz.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21421, Al-Shathri: ,22310
٢٢٣١٠ - [حدثنا ابو بكر قال: حفص عن حجاج عن الحكم عن إبراهيم انه لم ير به باسا] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، جـ، ح، ز، ط، هـ].
Ibrahim (may Allah have mercy on him) did not see any harm in doing so.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21422, Al-Shathri: ,22311
٢٢٣١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن ابي مسكين وخارجة عمن حدثه عن الحسن بن علي على انه كان ياخذ المال بالحجاز ويعطيه بالعراق او بالعراق ويعطيه بالحجاز (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لإبهام الراوي عن الحسن بن علي.
Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) used to collect in Hijaz the wealth that he used to give in Iraq, or he used to collect in Iraq the wealth that he used to give (as a loan) in Hijaz.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21423, Al-Shathri: ,22312
٢٢٣١٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج قال: كان عبد الرحمن ابن الاسود ياخذ (الدراهم) (١) بالحجاز و (يعطيها) (٢) بالعراق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الدرهم).
(٢) في [هـ]: (يعطيه).
Hazrat Abdur Rahman bin Al-Aswad (may Allah have mercy on him) used to receive dirhams in Hijaz (while) he used to give them in Iraq.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21424, Al-Shathri: ,22313
٢٢٣١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن عون عن محمد انه كان لا يرى باسا ان يدفع (الدراهم) (١) بالبصرة، وياخذها بالكوفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (الدرهم).
Muhammad, may Allah have mercy on him, did not see any harm in giving dirhams in Basra and receiving them in Kufa.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21425, Al-Shathri: ,22314
٢٢٣١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن عون عن محمد قال: لا باس بالسفتجة.
Muhammad, may Allah have mercy on him, said that there is no harm in taking a receipt.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21426, Al-Shathri: ,22315
٢٢٣١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابي (العميس) (١) عن يزيد بن جعدبة عن عبيد بن السباق عن زينب الثقفية امراة عبد الله ان النبي ﷺ اعطاها جذاذ خمسين وسقا ثمرا وعشرين وسقا شعيرا فقال لها عاصم بن عدي: إن شئت وفيتكيها هنا بالمدينة وتوفيها بخيبر، فقالت: حتى اسال امير المؤمنين عمر، فسالته فقال: وكيف بالضمان (٢)؟.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عميس)، وفي [ز، ط]: (العنيس)، وفي [أ، ح]: (العنبس).
(٢) ضعيف جدًا؛ يزيد بن جعدُبة متروك، أخرجه إسحاق ٥/ ٢٥٢ (٢٤٠٦)، والطبراني ٢٤/ ٢٨٧ (٧٣٢)، والبيهقي ٥/ ٣٥٢، وعبد الرزاق (١٤٦٤٣)، وابن أبي عمر كما في المطالب العالية (١٢٤).
It is narrated from Hazrat Zainab al-Thaqafiyyah (may Allah be pleased with her) that Hazrat Muhammad (peace be upon him) granted Jadhadh fifty wasqs of dates and twenty wasqs of barley. Hazrat Asim bin Adi (may Allah have mercy on him) said to him: If you wish, we can give you this in Madinah Munawwarah and you give us in Khaybar. He replied: (Wait) until I ask the Commander of the Faithful, Hazrat Umar (may Allah be pleased with him). So he asked him (may Allah be pleased with him). He (may Allah be pleased with him) said: Who will guarantee?
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21427, Al-Shathri: ,22316
٢٢٣١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن جريج عن عطاء ان ابن الزبير كان يعطي التجار المال ها هنا وياخذ منهم بارض اخرى، (فذكرت او ذكر) (١) ذلك لابن عباس فقال: لا باس ما لم يشترط (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ]: (فذكر أو ذكرت).
(٢) منقطع حكمًا؛ ابن جريج مدلس.
It is narrated from Hazrat Ata (may Allah have mercy on him) that Hazrat Ibn Zubair (may Allah be pleased with him) used to give goods to traders from here and would receive them upon reaching another place. This matter was mentioned before Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both), and he said that if it was not done as a condition, then it is permissible.
تخریج الحدیث: