مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
من كره اقتضاء الذهب من الورق
Those Who Dislike Exchanging Gold and Silver for Each Other
Numbering by, Al-Awamah: 21628, Al-Shathri: ,22536
٢٢٥٣٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن عون عن ابن سيرين عن ابن مسعود قال: كان يكره اقتضاء الذهب (من الورق) (١)، والورق من الذهب (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط].
(٢) صحيح.
Hazrat Ibn Masood (may Allah be pleased with him) disliked exchanging gold for silver and silver for gold.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21629, Al-Shathri: ,22537
٢٢٥٣٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن الشيباني عن عكرمة عن ابن عباس: انه كره ان يعطي الذهب من الورق، والورق من (الذهب) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، ز]: (الفضة).
(٢) صحيح.
Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) also considered this to be disliked.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21630, Al-Shathri: ,22538
٢٢٥٣٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن يونس عن ابن سيرين قال: قال لي (ابو) (١) عبيدة بن عبد الله بن مسعود: لا تاخذ الذهب من الورق يكون لك على الرجل، ولا (تاخذ) (٢) الورق من الذهب.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [هـ]: (تأخذن).
Hazrat Abu Ubaidah bin Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) says that if someone owes you silver, do not take gold from him, and do not take silver in exchange for gold.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21631, Al-Shathri: ,22539
٢٢٥٣٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع (عن) (١) ابن مبارك عن يحيى عن ابي سلمة قال: سالته عن الرجل يقرض الرجل (الدراهم) (٢) فياخذ منه الدنانير: فكرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [ق]: (القرض).
Hazrat Abu Salamah (may Allah have mercy on him) was asked that if a person has lent dirhams to another, can he take dinars in return from him? He disliked this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21632, Al-Shathri: ,22540
٢٢٥٤٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا معتمر (عن معمر) (١) عن يحيى عن ابي سلمة انه كرهه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
Hazrat Abu Salamah disliked this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21633, Al-Shathri: ,22541
٢٢٥٤١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى بن عبد الاعلى عن هشام عن محمد في رجل كانت له على رجل دراهم فاخذ منها ثم اراد ان ياخذ بقيمتها دنانير فكرهه.
Hazrat Hisham (may Allah have mercy on him) says that a person owed some dirhams to another, then he intended to receive dinars in place of their value, so Muhammad (may Allah have mercy on him) disliked this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21634, Al-Shathri: ,22542
٢٢٥٤٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن موسى بن عبيدة قال: اخبرني عطاء (١) مولى عمر بن عبد العزيز قال: ابتعت من برد مولى سعيد بن المسيب ناقة باربعة دنانير فجاء يلتمس حقه مني فقلت: عندي دراهم، ليس عندي ⦗١٩⦘ دنانير [فقال: حتى استامر سعيد بن المسيب (فاستامره) (٢) فقال (٣): خذ منه دنانير] (٤) عينا، فإن ابى فدعه، موعده الله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (عن).
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [هـ]: زيادة (له سعيد).
(٤) سقط ما بين المعكوفين من: [أ، ح، ط].
It is narrated from Hazrat Ata that I bought a she-camel from the slave of Hazrat Saeed bin Al-Musayyib (may Allah have mercy on him) for four dinars. When he came to me to receive his due, I said to him, "I have dirhams, not dinars. You may take dinars from me." He said, "I will ask Saeed bin Al-Musayyib." Hazrat Saeed bin Al-Musayyib said: "Take only dinars from him, and if he refuses, then leave it, because Allah the Exalted has fixed a time for the fulfillment of promises."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21635, Al-Shathri: ,22543
٢٢٥٤٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن (١) زائدة عن ابن عون عن ابن سيرين قال: بلغني ان ابن مسعود كرهه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (معد).
(٢) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن ابن مسعود.
Hazrat Ibn Masood (may Allah be pleased with him) used to dislike this.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21636, Al-Shathri: ,22544
٢٢٥٤٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن هشام عن ابن سيرين عن عبد الله مثله (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن ابن مسعود.
It is narrated in the same way from Hazrat Abdullah.
تخریج الحدیث: