مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
قال: إذا (بعت) بيعا فلا (تبعه) حتى تقبضه
Those Who Say Not to Sell Before Taking Possession
Numbering by, Al-Awamah: 21753, Al-Shathri: ,22666
٢٢٦٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن ميسر عن ابن (جريج) (١) عن الشعبي عن (خارجة) (٢) بن زيد عن زيد بن ثابت، انه كان ينهى الذين يبتاعون صحف (الجار) (٣) حتى (يستوفوها) (٤) (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (جرير).
(٢) في [جـ، ط]: (خارخة).
(٣) مدينة على البحر يقدم من ساحلها الطعام وقد يكون هناك صكاك للحوالة على هذا الطعام.
(٤) في [أ، ح، ط]: (يستوفيها).
(٥) ضعيف منقطع حكمًا؛ محمد ضعيف، وابن جريج مدلس.
Hazrat Zaid bin Thabit (may Allah be pleased with him) forbade those people who sell scrolls to neighbors (or partners) until they hand them over (and they take possession of them).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21754, Al-Shathri: ,22667
٢٢٦٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن ابن طاوس عن ابيه عن ابن عباس قال: قال رسول الله ﷺ:"من ابتاع طعاما فلا (يبعه) (١) حتى ⦗٤٩⦘ يكتاله" (٢)، قلت لابن عباس: (لم قال؟) (٣): الا ترى انهم (يبتاعون) (٤) (بالذهب) (٥) والطعام مرجا (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح، ط، هـ]: (يبيعه).
(٢) في [جـ، ز]: (يكاله).
(٣) في [أ، ح، ط]: (ثم قلت).
(٤) في [أ، ح، ط]: (يتنازعون).
(٥) في [هـ]: (الذهب).
(٦) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣١٣٢)، ومسلم (١٥٢٥).
It is narrated from Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever buys food should not sell it further before measuring it. The narrator (may Allah have mercy on him) says that I asked Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) why this is so? He (may Allah be pleased with him) replied: Do you not see that those people buy (and sell) in such a way for gold that the food is deferred?
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21755, Al-Shathri: ,22668
٢٢٦٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا زيد بن حباب قال: حدثنا الضحاك بن عثمان قال: اخبرني بكير بن عبد الله بن الاشج عن سليمان بن يسار عن ابي هريرة ان النبي ﷺ قال:"من ابتاع طعاما فلا (يبعه) (١) حتى يكتاله" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (يبيعه)، وفي [جـ، ز]: (فأبيعه).
(٢) حسن؛ الضحاك صدوق، أخرجه مسلم (١٥٢٨)، وأحمد (٨٤٤٠).
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Whoever sells food should not sell it before measuring it.
تخریج الحدیث: