مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في الرجل يقول للرجل: قم على (نخلي)
Rulings on Hiring Someone to Work in an Orchard
Numbering by, Al-Awamah: 21964, Al-Shathri: ,22898
٢٢٨٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن سعيد بن (ابي عروبة عن قتادة) (١) عن سعيد بن المسيب انه (كان) (٢): لا (يرى باسا) (٣) بان يعالج الرجل النخل (ويقوم) (٤) عليه بالثلث والربع ما لم ينفق (هو) (٥) منه شيئا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: تكرر.
(٢) في [أ، ح، هـ]: (قال).
(٣) في [هـ]: (بأس).
(٤) في [هـ]: (يقول).
(٥) سقط من: [أ، ح، ط].
Hazrat Saeed bin Musayyib (may Allah have mercy on him) says that there is no harm if a person works in a tree (date palm), and fixes a third or a quarter, as long as he does not spend anything from it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21965, Al-Shathri: ,22899
٢٢٨٩٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة بن سليمان عن (ابن) (١) ابي عروبة عن قتادة عن الحسن انه كان يكره ذلك إلا (باجر) (٢) معلوم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز، ط].
(٢) في [ز]: (أجل).
Hazrat Hasan (may Allah be pleased with him) disliked it unless the wage was fixed and known.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21966, Al-Shathri: ,22900
٢٢٩٠٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ايوب عن (الفضيل) (١) عن سالم قال: النخل (٢) يعطى من عمل فيه منه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (الفضل).
(٢) في [أ، جـ، ح، س، ز، ط]: زيادة (أن) وليست في المحلى (٨/ ١٩٩).
Hazrat Salim, may Allah have mercy on him, says regarding deeds in the tree: Whoever acts within it will be given from it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21967, Al-Shathri: ,22901
٢٢٩٠١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: كان يكره كل شيء يعمل بالثلث والربع.
Ibrahim (may Allah have mercy on him) disliked every matter in which a third or a quarter of the deed was fixed.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21968, Al-Shathri: ,22902
٢٢٩٠٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن معمر عن الزهري انه كان لا يرى باسا ان يستاجر الاجير (١) يعمل في الارض بالثلث والربع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: زيادة (أن).
Hazrat Zuhri (may Allah have mercy on him) says that if a laborer works for one-third or one-fourth of the wage, there is no harm in it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 21969, Al-Shathri: ,22903
٢٢٩٠٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن حماد قال: كان يكره ان يستاجر الاجير فيقول: لك ثلث او ربع مما (تخرج ارضي هذه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (يخرج أرضي هذا)، وفي [جـ]: (تخرج أرضي).
Hazrat Hammad (may Allah have mercy on him) says: If a laborer is employed in such a way that he is told, "Whatever produce is obtained from the land, a third or a quarter of it will be given to me," this is disliked (makrooh).
تخریج الحدیث: