مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
الراشي والمرتشي
The One Who Gives and Takes Bribery
Numbering by, Al-Awamah: 22529, Al-Shathri: ,23507
٢٣٥٠٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن ابي زائدة عن ليث عن ابي الخطاب عن ابي زرعة عن ابي إدريس عن ثوبان قال: لعن رسول الله ﷺ الراشي والمرتشي والرائش -يعني الذي يمشي بينهما- (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة أبي الخطاب، أخرجه أحمد (٢٢٣٩٩)، والحاكم ٤/ ١٠٣، وأبو يعلى كما في إتحاف الخبرة (٦٧١٦)، والطحاوي في شرح المشكل (٥٦٥٦)، والطبراني (١٤١٥)، والبيهقي في شعب الإيمان (٥٥٠٣)، والبزار (١٣٥٣/ كشف).
It is narrated from Hazrat Thawban (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) cursed the one who gives bribe, the one who takes bribe, and the one who acts as an intermediary between them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22530, Al-Shathri: ,23508
٢٣٥٠٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ابن ابي ذئب عن (خاله) (١) الحارث بن عبد الرحمن عن ابي سلمة عن عبد الله بن عمرو قال: لعن رسول الله ﷺ الراشي والمرتشي (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (خالة).
(٢) حسن؛ الحارث صدوق، أخرجه أحمد (٦٥٣٢)، وأبو داود (٣٥٨٠)، والترمذي (١٣٣٧)، وابن ماجه (٢٣١٣)، وابن حبان (٥٠٧٧)، والحاكم ٤/ ١٠٢، وعبد الرزاق (١٤٦٦٩)، والطيالسي (٢٢٧٦)، ووكيع في أخبار القضاة ١/ ٤٦، وابن الجارود (٥٨٦)، والبغوي في الجعديات (٢٧٧٩)، والطبراني في الصغير (٥٨)، والبغوي (٢٤٩٣)، والبيهقي ١٠/ ١٣٨.
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) cursed the one who gives and the one who takes bribes.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22531, Al-Shathri: ,23509
٢٣٥٠٩ - حدثنا ابو بكر (قال: حدثنا وكيع) (١) قال: حدثنا سفيان عن ابي حصين عن شريح قال: (لعن) (٢) الراشى والمرتشي (والمفتري) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط في: [أ، ح، ز].
(٢) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٣) في [هـ]: (المغتر).
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) said: The one who gives a bribe, the one who takes a bribe, and the one who gives a bribe to the judge (are cursed).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,23510
٢٣٥١٠ - قال شريك: يعني (المفتري) (١) الذي (يقول) (٢): ارتشي القاضي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (المغتر).
(٢) سقط من: [ط].
23510 - Sharik said: It means (the fabricator) (1) who (says) (2): I bribed the judge.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 22532, Al-Shathri: ,23511
٢٣٥١١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن عاصم (بن) (١) ابي النجود عن (زر) (٢) بن حبيش عن ابن مسعود قال: السحت (الرشوة) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (عن).
(٢) في [أ، ح، ط]: (ذر).
(٣) في [ط]: (رشوة).
(٤) ضعيف الإسناد؛ لضعف عاصم في زر.
Hazrat Ibn Masood (may Allah be pleased with him) said that by al-suht is meant bribery.
تخریج الحدیث: