مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في عسب الفحل
Stallion’s Stud Fee
Numbering by, Al-Awamah: 23088, Al-Shathri: ,24115
٢٤١١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا ابن ابي ليلى عن عطاء عن ابي هريرة قال: نهى رسول الله ﷺ عن عسب الفحل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى، أخرجه أحمد (١٠٤٨٩)، والنسائي ٧/ ٣١٠، وابن ماجه (٢١٦٠)، والطيالسي (٢٠٥٩)، والترمذي في العلل (٣٣٤)، والدارمي (٢٦٢٣)، وأبو يعلى (٦٣٧١)، وإسحاق (١٣٨)، والبخاري في التاريخ ٧/ ١١٥، وابن معين في رواية الدوري (٢٤٠٨)، وابن جرير في التفسير ٦/ ٢٤٠، والحارث (٤٣٤/ بغية).
It is narrated from Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) forbade giving a bull for mating.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23089, Al-Shathri: ,24116
٢٤١١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن هشام (ابي) (١) كليب عن عبد الرحمن بن ابي (نعم) (٢) عن ابي سعيد قال: نهي عن عسب الفحل (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (ابن).
(٢) في [ط]: (انعم)، وفي [ز]: (نعيم).
(٣) صحيح؛ أخرجه النسائي في الكبرى (٤٦٩٤)، والطحاوي في شرح المشكل (٢/ ١٨٧)، والدارقطني (٣/ ٤٧)، والبيهقي (٥/ ٣٣٩)، والعجلي في معرفة الثقات (٢/ ٣٣١) (١٩٠٥).
It is narrated in a similar manner from Hazrat Abu Saeed (may Allah be pleased with him).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23090, Al-Shathri: ,24117
٢٤١١٧ - حدثنا ابو بكر قال (١): حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن (ابي معاذ) (٢) قال: كنت تياسا فنهاني البراء عن (عسبي) (٣) (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (حدثنا أبو بكر قال:).
(٢) في [ز]: (عطاء).
(٣) في [ط]: (عبسى).
(٤) مجهول؛ لجهالة أبي معاذ، أخرجه عبد الرزاق (١٤٤٩٨)، والبخاري في التاريخ ٤/ ٢٦٠، والدولابي في الكنى ٢/ ١٢٢، ومسدد كما في المطالب العالية (١٤٠٨).
Hazrat Abu Mu'adh says that we were shepherds; Hazrat Bara' forbade us from allowing a bull to mate.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23091, Al-Shathri: ,24118
٢٤١١٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (ابن) (١) نمير عن عبد الملك عن عطاء عن ابي هريرة قال: من السحت ضراب الفحل ومهر البغي وكسب الحجام (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (أبى).
(٢) صحيح؛ عبد الملك هو ابن أبي سليمان ثقة على الصحيح، والخبر أخرجه النسائي في الكبرى (٤٦٩٥)، وابن جرير في التفسير ٦/ ٢٤٠، وورد مرفوعًا أخرجه ابن حبان (٤٩٤١)، وابن أبي حاتم في التفسير (٦٣٨٤)، وأبو عوانة (٥٢٨٨)، والحارث (٤٣٤/ بغية)، والخطيب ١/ ٣٣٩، وابن عدي ٣/ ١٧١، والطحاوي في شرح المشكل (٤٦٥٤).
Hazrat Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) said: Giving a bull for mating, the dowry of a prostitute, and the earnings of a barber are forbidden.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23092, Al-Shathri: ,24119
٢٤١١٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن جريج عن ابي الزبير عن جابر قال: نهى النبي ﷺ عن طرق الفحل (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ صرح ابن جريج وأبو الزبير بالسماع، والحديث أخرجه مسلم (١٥٦٥)، والنسائي في الكبرى (٦٢٦٦)، وابن حبان (٥١٥٥)، والحاكم (٢/ ٤٤).
It is narrated from Hazrat Jabir (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) forbade giving a bull for mating.
تخریج الحدیث: