مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في شهادة النساء في العتق والدين والطلاق
Ruling on Women’s Testimony in Emancipation, Religion, and Divorce
Numbering by, Al-Awamah: 23129, Al-Shathri: ,24158
٢٤١٥٨ - [حدثنا ابو بكر قال] (١): حدثنا حفص عن ابن عون عن الشعبي عن شريح انه اجاز شهادة امراتين في عتق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) used to accept (consider permissible) the testimony of two women in matters of freedom.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23130, Al-Shathri: ,24159
٢٤١٥٩ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن ابن عون عن الشعبي (عن شريح) (١) انه اجاز شهادة امراتين في عتق] (٢) إحداهما (خالته) (٣) -يعني (معهن) (٤) رجل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [أ، ح، ط، ز، جـ]: (خاله).
(٤) في [جـ]: (معهما).
Hazrat Shurayh (may Allah have mercy on him) used to accept (declare permissible) the testimony of two women in the matter of emancipation if there was also one man with them.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23131, Al-Shathri: ,24160
٢٤١٦٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن جابر عن الحكم عن إبراهيم قال: تجوز شهادة النساء في العتاقة (والوصية والدين) (١) -يعني (مع) (٢) الرجل.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ط]: (الدين والوصية).
(٢) في [أ، ح، ط، ز] (من).
Ibrahim says that the testimony of women along with men is permissible in matters of emancipation, religion, and bequest.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23132, Al-Shathri: ,24161
٢٤١٦١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسرائيل عن جابر عن عامر عن شريح انه كان يجيز شهادة النساء في الحقوق.
Hazrat Shurayh considered the testimony of women permissible in matters of rights.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23133, Al-Shathri: ,24162
٢٤١٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن برد عن مكحول قال: لا تجوز شهادة النساء إلا في الدين.
Hazrat Mak’hool states that women’s testimony is not permissible in matters other than religious affairs.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23134, Al-Shathri: ,24163
٢٤١٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبدة عن (جويبر) (١) عن الضحاك قال: (يجيز) (٢) شهادة النساء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ط]: (جرير).
(٢) في [ط]: (تجيز).
Hazrat Dhahhak (may Allah have mercy on him) considered the testimony of women to be permissible.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23135, Al-Shathri: ,24164
٢٤١٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا (١) مبارك عن الحسن قال: تجوز (شهادتهن) (٢) في الدين وفيما لا بد منه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: زيادة (ابن).
(٢) في [ح، هـ]: (شهادتهم).
Hasan says that in matters of religion and other necessary things, the testimony of two women is permissible.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23136, Al-Shathri: ,24165
٢٤١٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا إسماعيل بن ابي خالد قال: سال المغيرة بن (سعيد) (١) الشعبي: اتجوز شهادة الرجل والمراتين في الطلاق؟ قال: نعم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (شعبه).
Hazrat Mughira bin Saeed was asked whether the testimony of two women along with a man is valid in the matter of divorce? He replied: It is correct.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 23137, Al-Shathri: ,24166
٢٤١٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا جرير بن حازم عن الزبير ابن (الخريت) (١) عن ابي لبيد ان عمر اجاز شهادة النساء في الطلاق (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (الحارث).
(٢) منقطع؛ أبو لبيد لا يروي عن عمر.
Hazrat Umar (may Allah be pleased with him) considered the testimony of women permissible (valid) in matters of divorce.
تخریج الحدیث: