Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
فيمن لا تجوز له (الشهادة)
Whose Testimony Is Not Accepted
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23310, Al-Shathri: ,24347
٢٤٣٤٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن محمد بن زيد عن طلحة بن عبد الله بن عوف قال: امر النبي ﷺ (١) مناديا فنادى حتى انتهى إلى الثنية: الا! لا تجوز شهادة خصم ولا ظنين وان اليمين على المدعى عليه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) مرسل؛ طلحة تابعي، أخرجه أبو داود في المراسيل (٣٩٦)، ومسدد كما في المطالب العالية (٢١٩٥)، وأبو عبيد في الغريب ٢/ ١٥٥، والبيهقي ١٠/ ٢٠١، وأخرجه عبد الرزاق (١٥٣٦٥) من حديث أبي هريرة.

It is narrated from Hazrat Talha bin Abdullah bin Awf that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered the announcer to make a proclamation. He called out to the people until he reached the Thaniyyah. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people! Be aware that the testimony of an opponent and a suspicious person is not acceptable, and indeed, the oath is upon the defendant."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23311, Al-Shathri: ,24348
٢٤٣٤٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا علي بن مسهر عن الاجلح عن الشعبي عن شريح قال: (ارد) (١) شهادة (ستة) (٢): الخصم، (و) (٣) المريب، ودافع المغرم، والشريك لشريكه، والاجير لمن استاجره، والعبد لسيده.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (أردد).
(٢) في [ز]: (خمسة).
(٣) سقط من [هـ].

Hazrat Shurayh says that I reject the testimony of six types of people: the litigant, the doubtful person, and such a person who has to pay compensation; a partner in favor of his partner, an employee in favor of his employer, and a slave in favor of his master.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23312, Al-Shathri: ,24349
٢٤٣٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن منصور عن إبراهيم قال: لا يجوز في الطلاق (شهادة) (١) ظنين ولا متهم.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
Ibrahim says that in the matter of divorce, the testimony of a doubtful (unreliable) and one accused of lying is not permissible.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23313, Al-Shathri: ,24350
٢٤٣٥٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث عن ابن سيرين قال: قال شريح: لا اجيز شهادة: خصم، ولا مريب، ولا دافع مغرم، ولا الشريك لشريكه، ولا الاجير لمن استاجره، ولا العبد لسيده.
Hazrat Shurayh says that I reject the testimony of six types of people: the litigant, the doubtful person, the one who has to pay compensation, a partner in favor of his partner, an employee in favor of his employer, and a slave in favor of his master.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation