Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب البيوع والأقضية
Book of Sales and Judgments
في (الرجل) (يدعى) على أبيه الدين
A Claim of Debt Against a Person’s Father
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23586, Al-Shathri: ,24649
٢٤٦٤٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن الشعبي قال: كان شريح يحلف (البتة) (١) في الرجل (يدعي) (٢) على ابيه (الدين) (٣)، فإن حلف وإلا ⦗١١⦘ اخذه منه، ويكون لابيك على إنسان دين يدعيه (فتقيم) (٤) البينة، فإن (حلفت) (٥) مع بينتك وإلا لم (يعطك) (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، ح]: (البينه).
(٢) في [ز]: (يدعا).
(٣) في [ط، ز، جـ]: (دين).
(٤) في [أ، هـ]: (فيقيم).
(٥) في [أ، ب، هـ]: (حلف).
(٦) في [ز]: (يعطى)، وفي [ط]: (يعتك).

Hazrat Shurayh made the man swear an oath when a claim of debt was made against his father; so if he swears an oath, otherwise it will be taken from him. And for your father, there is a debt upon a person which is claimed from him, so you will establish a witness; so if he swears an oath along with your testimony, otherwise it will not be given.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23587, Al-Shathri: ,24650
٢٤٦٥٠ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيره عن حماد عن إبراهيم قال: يحلف في هذين البابين (على) (١) علمه] (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (مع).
(٢) سقط الخبر من [أ، ط، هـ].

Ibrahim says that in both of these matters, an oath will be taken based on knowledge.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23588, Al-Shathri: ,24651
٢٤٦٥١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن الشيباني عن الشعبي عن شريح انه كان يستحلف (البتة) (١) على ما غاب وشهد.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (البينه).
It is narrated from Hazrat Sha’bi (may Allah have mercy on him) that Hazrat Shurayh used to demand an oath from both the absent and the present. The narrator says that I asked Hazrat ‘Amir,“What is your opinion if someone claims a debt upon my father, about which I have no knowledge—can I take an oath on it?”He replied,“Yes, you can take the oath.”Then both of them strongly rejected this. He said,“The oath should be referred to the one who knows more than you.”And Hazrat ‘Amir used to accept this oath.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,24652
٢٤٦٥٢ - قال: فقلت لعامر: ارايت لو ان رجلا ادعى على ابي مالا لا علم لي به، اكان علي ان احلف (البتة) (١)؟ قال: نعم، فانكرنا ذلك إنكارا شديدا فقال: رد اليمين على من هو اعلم بها منك.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط]: (البينه).
24652 - He said: So I said to ‘Amir: What do you think if a man claimed against my father wealth that I have no knowledge of, would it be upon me to swear (absolutely) (1)? He said: Yes. So we strongly rejected that, and he said: Return the oath to the one who knows about it more than you.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,24653
٢٤٦٥٣ - قال: وكان عامر ياخذ به.
24653 - He said: And ‘Amir used to adhere to it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23589, Al-Shathri: ,24654
٢٤٦٥٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (هشيم) (١) عن مغيرة عن إبراهيم قال: ما ولي الرجل (بنفسه) (٢) استحلف (البتة) (٣)، وما وليه غيره استحلف على علمه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (هشام).
(٢) في [ح، هـ]: (كنفسه)، وفي [أ، ط]: (لنفسه).
(٣) في [أ، ح، ط]: (البينه).

Ibrahim says that a person has not been made the guardian of his own self such that an oath should definitely be demanded from him, nor does anyone else have the authority to make him swear an oath upon his knowledge.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23590, Al-Shathri: ,24655
٢٤٦٥٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن منصور عن إبراهيم قال: يستحلف الرجل (فيما) (١) ادعى على ابيه على علمه.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ط]: (فيها).
Ibrahim says that if a claim is made regarding someone's father, an oath will be demanded based on his knowledge.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 23591, Al-Shathri: ,24656
٢٤٦٥٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا غندر عن شعبة عن عمارة بن ابي حفصة قال: اختصم رجلان إلى الحسن فقال له: استحلفه في حق كان (لابيه) (١) لم يشهد اباه، قال: فقال الحسن: (وهل) (٢) يحلف على هذا احد يعقل؟

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (لابنه).
(٢) في [ز]: (لم).

It is narrated from Hazrat Ammarah bin Abi Hafsah that two people, while arguing, came to Hasan, and then said to him, "Make him swear an oath that his father did not testify in favor of his father." Hasan said, "Would any sensible person swear an oath on this?"


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation