مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأطعمة
Book of Foods
من قال: (يؤكل) الثوم
Those Who Say Garlic May Be Eaten
Numbering by, Al-Awamah: 24956, Al-Shathri: ,26062
٢٦٠٦٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن عاصم عن عيسى بن حطان عن مصعب (بن) (١) سعد عن ابيه انه كان إذا اشتكى (صدره) (٢) صنع له الحسو فيه الثوم فيحسوه (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عن).
(٢) في [ح]: (صدري).
(٣) حسن؛ عيسى بن حطان صدوق.
Hazrat Mus'ab bin Sa'd narrates from his father that when he had a complaint in his chest, garlic soup would be prepared for him and he would drink it little by little.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24957, Al-Shathri: ,26063
٢٦٠٦٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو معاوية عن عاصم عن عبد الله بن الحارث عن نافع ادن ابن عمر كان إذا اشتكى صدره صنع له الحساء فيه الثوم (فيحسوه) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (فتحسوه)، وفي [ع]: (فيحشوه).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Nafi' that when Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) had a complaint in his chest, a soup of garlic was prepared for him, which he would drink slowly.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24958, Al-Shathri: ,26064
٢٦٠٦٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عيسى بن يونس عن الاوزاعي عن ابي عبيد (حاجب) (١) سليمان عن نعيم بن (سلامة) (٢) قال: دخلت على عمر بن عبد العزيز فوجدته ياكل ثوما مسلوقا بملح وزيت.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ع، هـ]: (صاحب).
(٢) في [ط، هـ]: (سلام).
It is narrated from Hazrat Naeem bin Salamah, he says that I went to Hazrat Umar bin Abdul Aziz and found him eating clean garlic mixed with salt and olive oil.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24959, Al-Shathri: ,26065
٢٦٠٦٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا مروان بن معاوية عن عمران بن (حدير) (١) قال: سئل عكرمة عنه فقال: إنا لناكله الاسبوع (او) (٢) الاسبوعين، (ولكنا) (٣) نخرج من المدينة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ح]: (جدير).
(٢) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (أو) بدل (و).
(٣) في [ز]: (ولا كنا).
It is narrated from Hazrat Imran bin Jubair, he says that Hazrat Ikrimah was asked about this? So he replied: We eat it after a week or two weeks. But (then) we go out of Madinah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24960, Al-Shathri: ,26066
٢٦٠٦٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا خلف بن خليفة عن منصور عن ابن سيرين انه كان لا يرى بالثوم والبصل (نيئا) (١) باسا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ح، ط، هـ].
Hazrat Mansoor narrates about Hazrat Ibn Sirin that he did not see any harm in eating raw garlic and onions.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24961, Al-Shathri: ,26067
٢٦٠٦٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن ابي جعفر قال: إنا لناكل الثوم والبصل والكراث.
It is narrated from Hazrat Abu Ja'far. He says that indeed we used to eat garlic, onions, and karath (a pungent-smelling vegetable).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24962, Al-Shathri: ,26068
٢٦٠٦٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) جرير عن مغيرة عن إبراهيم قال: لا باس بالثوم في (الطبيخ) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، هـ]: زيادة (وكيع عن سفيان قال: حدثنا).
(٢) في [ط، هـ]: (البطيخ).
It is narrated from Ibrahim. He says that if there is garlic in cooked curry, there is no harm.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24963, Al-Shathri: ,26069
٢٦٠٦٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن ابن عون عن محمد قال: قال عمر: (من اكل) (١) من هاتين الشجرتين (شيئا) (٢) فليذهب (ريحهما) (٣) (بنضجهما) (٤)، - (يعني) (٥) البصل والكراث- (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) سقط من: [ز].
(٣) في [أ، ح، ط]: (ريحها).
(٤) في [أ، جـ، ح، ز، ط]: (نضيجًا).
(٥) في [ط]: (بياض).
(٦) منقطع؛ محمد بن سيرين لا يروي عن عمر.
It is narrated from Muhammad. He says that Hazrat Umar said: Whoever eats from these two plants should remove their odor by cooking them, that is, onions and kurrath (a vegetable).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24964, Al-Shathri: ,26070
٢٦٠٧٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الاعلى عن هشام عن محمد قال: ما اعلم باكل الثوم باسا إلا ان يكره رجل (ريحه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (رايحه).
It is narrated from Muhammad, he says: I do not see any harm in eating garlic except that a person dislikes its smell.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 24965, Al-Shathri: ,26071
٢٦٠٧١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن نافع عن ابن عمر انه كان (ينضجه) (١) في القدور وياكله (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (ينطمه)، وفي [جـ]: (ينطه).
(٢) صحيح.
Hazrat Nafi narrates about Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) that he used to cook garlic in pots and then eat it.
تخریج الحدیث: