مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب اللباس
Book of Clothing
في الفراء من جلود الميتة إذا دبغت
On Wearing Clothes Made from Tanned Hides of Carrion
Numbering by, Al-Awamah: 25276, Al-Shathri: ,26389
٢٦٣٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الرحيم عن صدقة عن جده (رياح) (١) ابن الحارث عن مسعود قال: ذكاته دباغه (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (رباح).
(٢) صحيح.
It is narrated from Hazrat Ibn Masood that he said: Tanning the hide is itself its purification.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25277, Al-Shathri: ,26390
٢٦٣٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد -وليس بالاحمر- عن هشام عن قتادة عن الحسن عن (جون) (١) بن (قتادة) (٢) عن سلمة بن (المحبق) (٣) قال: ⦗٥١٤⦘ قال رسول الله ﷺ:"ذكاة الجلود دباغها" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح]: (حزن).
(٢) في [أ، ح]: (مناعة).
(٣) في [أ، جـ، ح، ز]: (محبق).
(٤) مجهول؛ لجهالة جون بن قتادة، أخرجه أحمد (١٥٩٠٨)، وأبو داود (٤١٢٥)، والنسائي ٧/ ١٧٣، والطحاوي ١/ ٤٧١، والطبراني (٦٣٤٢)، وابن عدي ٢/ ٦٠٠، والدارقطني ١/ ٤٥، وابن حبان (٤٥٢٢)، والحاكم ٤/ ١٤١، والبيقهي ١/ ١٧.
It is narrated from Hazrat Salamah bin Muhabbaq that he says: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "The purification of skins is to tan them."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25278, Al-Shathri: ,26391
٢٦٣٩١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبيد الله قال: حدثنا همام عن قتادة (عن الحسن) (١) (عن جون بن قتادة) (٢) عن سلمة بن (المحبق) (٣) عن النبي ﷺ بمثله (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب، ط، هـ].
(٢) سقط ما بين القوسين من: [جـ].
(٣) في [أ، ح، ز]: (محبق).
(٤) مجهول؛ لجهالة قتادة، وانظر: ما قبله.
Hazrat Salamah bin Muhabbaq narrates from the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) a narration similar to the (above-mentioned) hadith.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25279, Al-Shathri: ,26392
٢٦٣٩٢ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن منصور عن جون بن قتادة عن النبي ﵇ (١) بمثله. (ولم يذكر منصور (سلمة) (٢) بن (محبق)) (٣) (٤)] (٥) (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: ﷺ.
(٢) في [جـ، ز]: (سلمه).
(٣) في [جـ]: (المحبق).
(٤) سقط من: [ح].
(٥) سقط الخبر من: [ط، هـ].
(٦) مجهول؛ جون مجهول؛ انظر: ما قبله، وهذا الإسناد موجود في مسند ابن أبي شيبة (٧٥٩).
Hazrat Qatadah narrates from the Noble Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him and his family) a hadith similar to that of Salamah, but the narrator Mansur does not mention Salamah bin Muhabbaq.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 25280, Al-Shathri: ,26393
٢٦٣٩٣ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا هشيم عن (المغيرة) (١) عن إبراهيم قال] (٢): كان يقال: دباغ الميتة طهورها.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (مغيرة).
(٢) في [جـ]: سقط ما بين المعكوفين، وفي [أ، ح]: زيادة (و).
It is narrated from Ibrahim that he said: Tanning a dead animal (its skin) is its purification.
تخریج الحدیث: