مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
ما يكره أنه يقول العاطس خلف عطسته
Disliking certain phrases after sneezing
Numbering by, Al-Awamah: 26515, Al-Shathri: ,27672
٢٧٦٧٢ - حدثنا (عيسى بن يونس عن ابن جريج) (١) عن ابن ابي نجيح عن مجاهد قال: عطس رجل عند ابن عمر فقال: (اشهب) (٢)، (فقال) (٣) ابن عمر: اشهب اسم شيطان، وضعه إبليس بين (العطسة) (٤) والحمد (لله) (٥) ليذكر (٦).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، جـ، ح، ز، ط، هـ]: (معتمر بن سليمان عن أبي المنبه)، ولعله سبق نظر من أول أثر في الباب قبله، وانظر: فتح الباري (١٠/ ٦٠١)، وكتاب الأدب لابن أبي شيبة (٣٣٧).
(٢) في [ث]: (شطبت).
(٣) في [أ، ح، هـ]: (قال).
(٤) في [هـ]: (الطعسه).
(٥) في [ث]: (شطبت).
(٦) صحيح؛ صرح ابن جريج بالتحديث عند البخاري في الأدب المفرد (٩٣٧).
Hazrat Mujahid narrates that a man sneezed in the presence of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) and said: "Ashhab." Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: "Ashhab is the name of Satan, which he has placed between sneezing and saying 'Alhamdulillah' so that he may be mentioned."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 26516, Al-Shathri: ,27673
٢٧٦٧٣ - حدثنا ابن فضيل عن مغيرة عن إبراهيم انه كان يكره ان يقول: اشهب إذا عطس.
Hazrat Mughira says that Ibrahim considered it undesirable that when someone sneezes, it should be said: Ashhab.
تخریج الحدیث: