Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
من كره القصص وضرب فيه
One Who Dislikes Storytelling and Punishes for It
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26714, Al-Shathri: ,27871
٢٧٨٧١ - حدثنا (معاوية) (١) بن هشام قال: حدثنا سفيان (عن) (٢) عبيد الله ⦗٣٨١⦘ عن نافع عن ابن عمر قال: لم يقص زمان ابي بكر ولا عمر إنما كان القصص (زمن) (٣) الفتنة (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) كذا في: [م، هـ]، وزيد في باقي النسخ: (أبو).
(٢) في [أ، ح، ط]: (ابن).
(٣) في [جـ]: (زمان).
(٤) صحيح.

Hazrat Nafi' states that Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: In the time of Hazrat Abu Bakr and Hazrat Umar, storytelling was not practiced; this began during the time of tribulation.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26715, Al-Shathri: ,27872
٢٧٨٧٢ - حدثنا معاوية بن هشام قال: حدثنا سفيان عن سعيد الجريري عن ابي عثمان قال: كتب (عامل) (١) (لعمر) (٢) بن الخطاب إليه ان هاهنا قوما يجتمعون فيدعون للمسلمين وللامير، (فكتب إليه عمر) (٣) (٤) اقبل واقبل بهم معك، فاقبل، وقال عمر للبواب: اعد لي سوطا، فلما دخلوا على عمر اقبل على اميرهم ضربا بالسوط، فقال: (يا) (٥) (امير المؤمنين) (٦): إنا لسنا اولئك الذين (تعني) (٧) اولئك قوم ياتون من قبل المشرق (٨).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: زيادة (أبو).
(٢) سقط من: [جـ].
(٣) في [جـ]: (عمر).
(٤) في [جـ]: زيادة (فقال).
(٥) سقط من: [ط].
(٦) في [أ، ح، ط، هـ]: (عمر).
(٧) في [أ، ح، ط، هـ]: (يعني).
(٨) صحيح.

Hazrat Abu Uthman narrates that a governor of Hazrat Umar bin Khattab wrote a letter to him stating that there are some people here who gather together and pray for the Muslims and the leader. Upon this, Hazrat Umar wrote a reply to him, instructing him to come himself and bring those people with him to his presence. So they came. Hazrat Umar told the doorkeeper: Prepare a whip for me. When those people entered upon Hazrat Umar, he struck their leader with the whip. Upon this, he said: O Commander of the Faithful! Indeed, we are not the people you think we are; these are the people who have come from the direction of the east.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26716, Al-Shathri: ,27873
٢٧٨٧٣ - حدثنا يحيى بن سعيد عن سفيان عن ابي حصين عن ابي عبد الرحمن ان عليا راى رجلا يقص، (قال) (١): علمت الناسخ والمنسوخ؟ قال: لا، (قال) (٢): هلكت واهلكت (٣).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ، م]: (فقال).
(٢) سقط من: [أ، ح].
(٣) صحيح.

Hazrat Abu Abdur Rahman narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) saw a man who was preaching and giving advice. He asked him, "Do you know about the abrogating and abrogated (verses)?" The man replied, "No." He said, "You have destroyed yourself and you have destroyed others as well."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26717, Al-Shathri: ,27874
٢٧٨٧٤ - حدثنا وكيع (عن سفيان) (١) عن ابي سنان عن عبد الله بن ابي الهذيل عن عبد الله بن خباب قال: رآني ابي وانا عند قاص، فلما (رجعت) (٢) اخذ (الهراوة) (٣) قال: قرن قد (طلع) (٤): (آالعمالقة) (٥) (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) تكررت في: [جـ].
(٢) في [أ، ح، هـ]: (رجع).
(٣) في [ط]: (الهرارة).
(٤) في [أ، ط، هـ]: (طالع).
(٥) في [أ، ط، هـ]: (العمالقة).
(٦) صحيح.

Hazrat Abdullah bin Khabbab narrates that my father saw me sitting with a storyteller. When I returned, he picked up a stick and said: This is the horn that has risen with the Amalekites.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26718, Al-Shathri: ,27875
٢٧٨٧٥ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابيه قال: سمعت إبراهيم التيمي قال: إنما حملني على مجلسي هذا (اني) (١) رايت (كاني) (٢) اقسم ريحانا، (بين الناس) (٣)، (فذكرت) (٤) ذلك لإبراهيم (النخعي) (٥) فقال: إن الريحان له منظر، وطعمه مر.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) سقطت من: [جـ]، وفي [م]: (أني).
(٣) في [جـ، م]: زيادة (بين الناس).
(٤) في [جـ، م]: (فذكر).
(٥) في [جـ، م]: زيادة (النخعي).

Ibrahim Taimi says that I was motivated to establish this gathering because I saw in a dream as if I was distributing basil among the people. Then I mentioned this dream before Ibrahim Nakha'i, so he said: Indeed, basil is beautiful in appearance but its taste is bitter.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26719, Al-Shathri: ,27876
٢٧٨٧٦ - حدثنا شبابة بن سوار قال: حدثنا شعبة قال: حدثني عقبة بن حريث قال: سمعت ابن عمر وجاء رجل قاص وجلس في مجلسه فقال ابن عمر: قم من مجلسنا، فابى ان يقوم، فارسل ابن عمر إلى صاحب (الشرط) (١): اقم القاص، فبعث إليه فاقامه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (الشرطة).
(٢) صحيح.

Hazrat Uqbah bin Harith narrates that a storyteller came and sat in the gathering of Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them). Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) said: Get up from our gathering. But he refused to stand up. Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them) sent a message to the governor to remove this storyteller. So he sent someone and had him removed.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26720, Al-Shathri: ,27877
٢٧٨٧٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن عاصم عن ابي وائل عن علقمة قال: قيل له: (الا) (١) تقص علينا؟ قال: إني اكره ان آمركم بما لا افعل.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (لا).
Hazrat Abu Wa'il narrates that Hazrat Alqama was asked: Why do you not advise and admonish us? He replied: I dislike to command you regarding something which I do not practice myself.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26721, Al-Shathri: ,27878
٢٧٨٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابي سنان عن (ابن) (١) ابي الهذيل عن خباب قال: راى ابنه عند قاص، فلما رجع اتزر واخذ السوط وقال: امع العمالقة هذا قرن قد طلع (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (عبد اللَّه بن)، وسقط من: [أ، ح، ز].
(٢) حسن؛ شريك صدوق، وانظر: ما تقدم [١٢٧٨٧٤].

Hazrat Abdullah bin Abi Al-Hazhil says that Hazrat Dhabab saw his son with a storyteller. When he returned after committing this sin, he took a whip and said: Are you with the Amalekites?! Even the horn of Satan has risen!


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26722, Al-Shathri: ,27879
٢٧٨٧٩ - حدثنا شريك عن إبراهيم عن مجاهد قال: دخل (قاص) (١) فجلس قريبا من ابن عمر فقال له: قم فابى ان يقوم، فارسل إلى صاحب الشرط، فارسل إليه شرطيا فقام (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (قاصًا).
(٢) حسن؛ شريك صدوق.

Hazrat Mujahid narrates that a storyteller came and sat near Hazrat Ibn Umar (may Allah be pleased with them). He said to him: "Get up." But he refused to get up. He sent a messenger to the governor. The governor sent a soldier who made him get up.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 26723, Al-Shathri: ,27880
٢٧٨٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا شريك عن ابن عون عن ابن سيرين قال: بلغ عمر ان رجلا يقص بالبصرة فكتب إليه: ﴿الر تلك آيات الكتاب المبين (١) إنا انزلناه قرآنا عربيا لعلكم تعقلون (٢) نحن نقص عليك احسن القصص﴾ (١) إلى آخر الآية، قال: فعرف الرجل فتركه (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سورة يوسف، الآيات: [١ - ٣]، وفيها سقط في غير [هـ].
(٢) منقطع؛ ابن سيرين لا يروي عن عمر.

Hazrat Ibn Sirin narrates that Hazrat Umar received news that a man in Basra was preaching and giving admonition through storytelling. So he wrote a letter to him: Alif Lam Ra, these are the verses of a clear Book. We have revealed the Qur'an in Arabic so that you may understand. We relate to you the best of stories. The narrator says that the man understood and abandoned storytelling.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation