مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الأدب
Book of Etiquette
في قول الرجل لأخيه: جزاك الله خيرا
Saying to One’s Brother: Jazak Allahu Khayran
Numbering by, Al-Awamah: 27049, Al-Shathri: ,28217
٢٨٢١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن موسى بن عبيدة عن محمد بن ثابت عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"إذا قال (احدكم) (١) لاخيه: جزاك الله خيرا فقد ابلغ في الثناء" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: (الرجل).
(٢) ضعيف؛ موسى بن عبيدة ضعيف، ومحمد بن ثابت قيل إنه مجهول، أخرجه عبد الرزاق (٣١١٨)، والحميدي (١١٦٠)، والبزار (١٩٤٤/ كشف)، والطبراني في الصغير (١١٨٤)، والحارث (٩١٤/ بغية) وعبد بن حميد (١٤١٨)، وتمام (١٠٤٠)، وابن عدي (٦/ ٣٣٥)، والخطيب (١١/ ٢٠٢)، والخرائطي في المنتقى (٤٩٦).
Hazrat Abu Huraira narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: When any one of you says to his brother, "May Allah grant you the best reward," then he has exaggerated in praise.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27050, Al-Shathri: ,28218
٢٨٢١٨ - حدثنا وكيع عن اسامة بن زيد عن طلحة بن عبيد الله بن كريز قال: ⦗٤٧٨⦘ قال عمر: لو يعلم احدكم ما له في قوله لاخيه: جزاك الله خيرا، لاكثر منها بعضكم لبعض (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ طلحة لا يروي عن عمر.
Hazrat Talha bin Ubaidullah bin Kuraiz narrates that Hazrat Umar said: If any of you knew what reward there is in saying these words to his brother… May Allah grant you the best recompense… then you would say this phrase to each other more often.
تخریج الحدیث: