مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
كم في كل سن؟
Blood Money for the Tooth
Numbering by, Al-Awamah: 27511, Al-Shathri: ,28689
٢٨٦٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن عيينة عن ابن طاوس عن ابيه قال: قضى رسول الله ﷺ (في السن) (١) بخمس من الإبل (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (بالسن).
(٢) مرسل؛ طاوس تابعي.
Hazrat Ibn Tawoos narrates from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) gave the verdict of five camels for a tooth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,28690
٢٨٦٩٠ - (قال) (١): وقال ابي: يفضل بعضها على بعض بما يرى اهل الراي والمشورة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
28690 - (He said) (1): And my father said: Some of them are preferred over others according to what the people of opinion and consultation see.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27512, Al-Shathri: ,28691
٢٨٦٩١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن (بشر) (١) قال: حدثنا سعيد بن ابي عروبة عن مطر عن عمرو بن شعيب عن ابيه عن جده ان رسول الله ﷺ قال:"في الاسنان خمس خمس" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، م، ك]: (بشير).
(٢) حسن؛ مطر الوراق صدوق في غير عطاء، أخرجه النسائي ٨/ ٥٥، والبيهقي ٨/ ٨٩، والدارقطني ٣/ ٢١٠، وانظر: مسند أحمد (٦٧١١) والحديث بعده.
Hazrat Amr bin Shu'aib narrates from his father, and he from his grandfather, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "For teeth, there are five camels each."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27513, Al-Shathri: ,28692
٢٨٦٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون عن حسين المعلم عن ⦗٦٢⦘ عمرو ابن شعيب عن ابيه عن جده عن النبي ﷺ قال:"في السن خمس (١)" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط، هـ]: زيادة (خمس).
(٢) حسن؛ شعيب صدوق، أخرجه أبو داود (٤٥٦٣)، والنسائي (٨/ ٥٥)، وأصله عند أحمد (٦٧١١).
Hazrat Amr bin Shu'aib narrates from his father, and he from his grandfather, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "For a tooth, there are five camels."
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27514, Al-Shathri: ,28693
٢٨٦٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: (حدثنا) (١) ابو اسامة عن محمد بن عمرو عن (عمر) (٢) بن عبد العزيز قال: في السن خمس من الإبل، او عدل ذلك من الذهب او الورق.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ك].
(٢) سقط من: [ط].
Hazrat Umar bin Abdul Aziz said that the compensation (diyah) for a tooth is five camels or an equivalent amount of gold or silver.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27515, Al-Shathri: ,28694
٢٨٦٩٤ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن مالك بن انس عن داود بن حصين عن ابي غطفان المري عن ابن عباس قال: الاسنان سواء، اعتبرها بالاصابع] (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) صحيح.
Hazrat Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) said that all teeth are equal in blood money; you can compare them to the fingers.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27516, Al-Shathri: ,28695
٢٨٦٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن شعبة عن سلمة بن كهيل عن شريح قال: الاسنان سواء.
Hazrat Shurayh said that all teeth are equal.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27517, Al-Shathri: ,28696
٢٨٦٩٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا جرير عن مغيرة عن إبراهيم عن شريح قال: اتاني عروة البارقي من عند عمر: ان الاصابع والاسنان (في الدية) (١) سواء (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) صحيح.
Hazrat Shurayh said that Urwah al-Bariqi brought me this message from Umar that teeth and fingers are equal in blood money (diyah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27518, Al-Shathri: ,28697
٢٨٦٩٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن هشام عن ابيه قال: الاسنان سواء، وقال: (إن) (١) كان للثنية جمال فإن (للضرس) (٢) (٣) منفعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [م]: (إذا).
(٢) في [ب، ط]: (للضر).
(٣) في [ب]: زيادة (من).
Hazrat Hisham narrates from his father that all teeth are equal, and he said that the front teeth are superior because of beauty, while the molars are superior because of their usefulness.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 27519, Al-Shathri: ,28698
٢٨٦٩٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن هشام عن ابيه قال: هي سواء.
Hazrat Hisham narrates from his father that all of these are equal in blood money.
تخریج الحدیث: