مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
جناية الصبي العمد والخطأ
Explanation of a Child Committing a Crime Deliberately or by Mistake
Numbering by, Al-Awamah: 28004, Al-Shathri: ,29225
٢٩٢٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن حجاج عن القاسم (بن) (١) نافع عن علي بن ماجدة قال: قاتلت غلاما فجدعت انفه، فاتي (بي) (٢) (ابو) (٣) بكر فقاسني فلم يجد في (قصاصا) (٤) فجعل على عاقلتي الدية (٥).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، هـ]: (عن).
(٢) في [جـ]: (بنا)، وزاد بعدها في [هـ]: (إلى).
(٣) في [هـ]: (أبي).
(٤) في [أ، ط، هـ]: (قصاص).
(٥) مجهول؛ لجهالة علي بن ماجدة.
Hazrat Qasim bin Nafi narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) bin Majidah said: I struck a child and cut off his nose, then I was brought to Hazrat Abu Bakr. He did not exact retribution from me, and he made blood money obligatory upon my family members.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28005, Al-Shathri: ,29226
٢٩٢٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام [عن الحسن انه قال: في الصبي والمجنون: خطاهما وعمدهما سواء على عاقلتهما.
Hazrat Hisham states that Hasan Basri said regarding a child and an insane person: Whether they cause harm to someone by mistake or intentionally, it is the same for their family members.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28006, Al-Shathri: ,29227
٢٩٢٢٧ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد عن عبيدة عن إبراهيم، قال: عمد الصبي وخطؤه على العاقلة] (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط الخبر من: [أ، ب، ط، هـ].
Hazrat Ubaidah says that Ibrahim stated: Intentionally or unintentionally harming a child is equal in terms of liability for the family members.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28007, Al-Shathri: ,29228
٢٩٢٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا حفص عن اشعث] (١) عن الشعبي والحكم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط ما بين المعكوفين من: [ب].
Hazrat Sha'bi, Hazrat Hakam, and Hazrat Hammad—all these personalities state that Hazrat Ibrahim said: Whether a child causes harm intentionally or by mistake, it is equal in terms of the rights of the family members.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,29229
٢٩٢٢٩ - وحماد عن إبراهيم (قالا) (١): عمد الصبي وخطؤه سواء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ط، هـ]: (قال).
29229 - And Hammad from Ibrahim (they both said) (1): The intentional and unintentional acts of a boy are the same.
تخریج الحدیث: