مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الديات
Book of Blood Money
من قال: العمد بالحديد
Those Who Say: Intentional Killing Is Only with Iron
Numbering by, Al-Awamah: 28248, Al-Shathri: ,29488
٢٩٤٨٨ - [حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن جريج عن عبد الكريم عن علي وعبد الله (قالا) (١): العمد السلاح] (٢) (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط، ك]: (قال).
(٢) سقط الخبر من: [جـ].
(٣) منقطع؛ عبد الكريم لا يروي عن علي وعبد اللَّه.
Hazrat Abdul Kareem narrates that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) and Hazrat Abdullah bin Masood said: Intentional murder will be in the case of killing with a weapon.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28249, Al-Shathri: ,29489
٢٩٤٨٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن بن جريج عن عطاء مثله.
The aforementioned statement of Hazrat Ata is also narrated from Hazrat Ibn Jurayj with this chain of transmission.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28250, Al-Shathri: ,29490
٢٩٤٩٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو خالد عن ابن جريج عمن حدثه عن سعيد بن المسيب قال: العمد بالإبرة فما فوقها.
Hazrat Saeed bin Musayyib said: Qatl-e-amd (intentional murder) will be in the case of a needle or anything bigger than that.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28251, Al-Shathri: ,29491
٢٩٤٩١ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد عن اشعث عن الشعبي عن مسروق قال: العمد بالحديدة.
Hazrat Sha'bi says that Hazrat Masruq stated: In the case of striking with a piece of iron intentionally, it will be considered as intentional.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28252, Al-Shathri: ,29492
٢٩٤٩٢ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن فضيل عن الشعبي قال: كل شيء بحديدة فهو عمد.
Hazrat Ibn Fudayl states that Hazrat Sha’bi said: Every wound inflicted by a piece of iron will be considered intentional.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28253, Al-Shathri: ,29493
٢٩٤٩٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو اسامة عن هشام عن الحسن قال: لا يقاد من ضارب إلا ان يضرب بحديدة.
Hazrat Hisham states that Hasan Basri said: Retaliation (qisas) will not be taken from the one who kills, unless he kills with something made of iron.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28254, Al-Shathri: ,29494
٢٩٤٩٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن ابي عازب عن النعمان بن بشير قال: (قال) (١): رسول الله ﷺ:"كل شيء خطا إلا السيف ولكل خطا (ارش) (٢)" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [هـ].
(٢) سقط من: [أ، ب، جـ، ط، ك، م]، وانظر: ما سبق برقم: [٢٩٥٤٩].
(٣) مجهول؛ لجهالة أبي عازب، أخرجه أحمد (١٨٣٩٥)، وابن ماجه (٢٦٦٧)، وعبد الرزاق (١٧١٨٢)، والطيالسي (٨٠٢)، وابن أبي عاصم في الديات (١٣٢)، والبزار (١٥٢٧/ كشف)، والطحاوي ٣/ ٨٤، وابن عدي ٢/ ٥٤٢، والدارقطني ٣/ ١٠٦، والبيهقي ٨/ ٤٢.
Hazrat Nu'man bin Bashir narrates that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Causing injury with anything can be a mistake except with a sword, and in every case of mistake, there will be blood money (diyah).
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 28255, Al-Shathri: ,29495
٢٩٤٩٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن مغيرة عن إبراهيم قال: العمد بالسلاح.
Hazrat Mughira narrates that Ibrahim said: Intentional (murder) is committed by means of a weapon.
تخریج الحدیث: