مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحدود
Book of Hudud
(في) الرجل يسرق الطير أو البازي ما عليه؟
Regarding the Person Who Steals a Bird or a Falcon: What Punishment Should Be Applied?
Numbering by, Al-Awamah: 29200, Al-Shathri: ,30513
٣٠٥١٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا (١) عبد الرحمن بن مهدي (عن) (٢) زهير ابن محمد عن يزيد بن خصيفة قال: (اتي) (٣) عمر بن عبد العزيز برجل (قد) (٤) سرق طيرا، فاستفتى في ذلك السائب بن يزيد، فقال: ما رايت احدا قطع في الطير، و (ما عليه) (٥) في ذلك قطع، فتركه عمر بن عبد العزيز (ولم) (٦) يقطعه.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (أبي)، وفي [ط]: (ابن).
(٢) في [ط]: (في).
(٣) في [ط]: (إلى).
(٤) سقط من: [أ، هـ].
(٥) مطموس في: [ط].
(٦) في [جـ، ك]: (فلم).
Hazrat Yazid ibn Khusayfah narrates that a man was brought to Hazrat Umar ibn Abdul Aziz who had stolen a bird. So he asked Hazrat Sa’ib ibn Yazid for a fatwa regarding this. He replied: I have not seen anyone whose hand was cut for stealing a bird. And in this matter, the punishment of cutting the hand will not be carried out on the thief. Hazrat Umar ibn Abdul Aziz released him and did not cut his hand.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29201, Al-Shathri: ,30514
٣٠٥١٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن جابر عن عبد الله بن يسار قال: اتي عمر بن عبد العزيز في رجل سرق دجاجة فاراد ان يقطعه فقال له ⦗٤٥٤⦘ (ابو) (١) سلمة بن عبد الرحمن: قال عثمان: لا قطع في الطير (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف جابر الجعفي.
Hazrat Abdullah bin Yasar narrates that a man who had stolen a chicken was brought before Hazrat Umar bin Abdul Aziz. He intended to cut off his hand. Hazrat Abu Salamah bin Abdur Rahman said to him that Hazrat Usman had stated: There is no punishment of cutting the hand for stealing a bird.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29202, Al-Shathri: ,30515
٣٠٥١٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عباد بن العوام (عن ابي خالد) (١) عن رجل عن علي انه كان لا يقطع في الطير (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) مجهول؛ لإبهام الرجل.
Hazrat Abu Khalid narrates from a man that Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) did not cut the hand (of a thief) for stealing a bird.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29203, Al-Shathri: ,30516
٣٠٥١٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج (قال) (١): سمعت بعض من ارضى يقول: لا قطع في باز سرق، وإن كان ثمنه دينارا (فاكثر) (٢) من ذلك.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، هـ].
(٢) في [جـ]: (أو أكثر).
Hazrat Ibn Jurayj says that I heard a trustworthy elder saying that the punishment of cutting the hand will not be applied in the case of a falcon that has been stolen, even if its price is one dinar or even more.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29204, Al-Shathri: ,30517
٣٠٥١٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا محمد بن بكر عن ابن جريج عن عمرو بن شعيب قال: كان يقوله.
Hazrat Ibn Jurayj says that Hazrat Amr bin Shu'aib also used to say the same.
تخریج الحدیث: