مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الحدود
Book of Hudud
في النساء كيف يضربن؟
Regarding Women: How Should They Be Beaten?
Numbering by, Al-Awamah: 29638, Al-Shathri: ,30978
٣٠٩٧٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابو داود عن سفيان عن جابر عن عامر قال: تضرب النساء ضربا دون ضرب، وسوطا دون سوط، وتتقى وجوههن ولا يمددن ولا يجردن.
Hazrat Jabir narrates that Hazrat Amir said: Women will be struck with a blow lighter than the usual blow, and they will be struck with a whip that is light, and their faces will be spared, and they will not be beaten by extending the hand excessively, nor will they be beaten after being stripped naked.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29639, Al-Shathri: ,30979
٣٠٩٧٩ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن اشعث عن ابيه قال: شهدت ابا برزة ضرب امة له قد فجرت وعليها ملحفة، ضربا ليس بالتمطي ولا بالتخفيف (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مجهول؛ لجهالة حال والد الأشعث.
Hazrat Suwar narrates that I was present with Hazrat Abu Barzah when he struck his slave girl who had committed adultery. She was wearing a veil, and he struck her in such a way that it was neither too severe nor too light.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 29640, Al-Shathri: ,30980
٣٠٩٨٠ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع عن سفيان عن (١) عامر قال: النساء لا يجردن ولا يمددن، يضربن ضربا دون ضرب، وسوطا دون سوط، وتتقى وجوههن.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: زيادة (جابر عن).
Hazrat Sufyan states that Hazrat Amir said: Women should not be stripped naked, nor should they be struck with a long hand, and a light blow instead of a common blow, and a lighter whip than a whip should be used, and their faces should be spared.
تخریج الحدیث: