مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الوصايا
Book of Bequests
في الرجل يوصي لرجل بثلث ماله ثم أفاد بعد ذلك مالا
One Who Bequeaths a Third and Then Acquires More Wealth Before Death
Numbering by, Al-Awamah: 31388, Al-Shathri: ,32779
٣٢٧٧٩ - (١) حدثنا هشيم عن مغيرة (٢) عن إبراهيم في رجل اوصى لرجل بثلث ماله، وافاد مالا قبل ان يموت ثم مات، قال: له الثلث الذي اوصى له، وله ثلث ما افاد.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [م]: (حدثنا أبو بكر قال).
(٢) في [هـ]: زيادة (عن أبي معشر).
It is narrated from Ibrahim regarding the man who makes a will for one third of his wealth for someone, and then before dying his wealth increases, and then he dies: He said, the person for whom the will was made is entitled to one third of the original wealth and also one third of the newly acquired wealth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31389, Al-Shathri: ,32780
٣٢٧٨٠ - (١) حدثنا حفص عن سعيد عن قتادة عن خلاس عن علي في رجل اوصى بثلث ماله وقتل خطا، قال: الثلث داخل في ديته (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) زيادة في [م]: (حدثنا أبو بكر قال).
(٢) ضعيف؛ سعيد اختلط.
Khallas narrates from Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that regarding the man who made a will for one third of his wealth and was then killed by mistake, he said: The bequest of one third will also be taken from his blood money.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31390, Al-Shathri: ,32781
٣٢٧٨١ - حدثنا حفص عن اشعث عن ابي إسحاق عن الحارث عن علي قال: له ثلث ماله، (وثلث ديته) (١) (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، جـ، ح، ط، هـ].
(٢) ضعيف؛ لضعف الحارث والأشعث.
Harith narrates the statement of Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that the person will be given one-third of the bequeather’s property and also one-third of his blood money.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31391, Al-Shathri: ,32782
٣٢٧٨٢ - حدثنا محمد بن ابي عدي عن اشعث عن الحسن في الرجل (إذا) (١) ⦗١٧٩⦘ اوصى بثلث ماله (فقتل) (٢) خطا، قال: يدخل ثلث الدية في ثلث ماله.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط، هـ].
(٢) في [م]: (وقتل).
It is narrated from Hasan (may Allah have mercy on him) regarding the man who made a will for one third of his wealth and was then killed by mistake, he said: One third of the blood money will be included in one third of his wealth.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31392, Al-Shathri: ,32783
٣٢٧٨٣ - حدثنا عباد عن اشعث عن الشعبي قال: اهل الوصية شركاء في الوصية، إن زادت وإن نقصت.
Ash'ath narrates from Hazrat Sha'bi, who said: The heirs of the will shall share in the property of the will, whether it increases or decreases. Ash'ath says that when I related this to Muhammad bin Sirin, he approved of it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,32784
٣٢٧٨٤ - قال: فاخبرت به ابن سيرين فاعجبه ذلك.
32784 - He said: I informed Ibn Sirin of that, and he was pleased with it.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 31393, Al-Shathri: ,32785
٣٢٧٨٥ - حدثنا زيد بن الحباب عن ابن لهيعة عن يزيد بن ابي حبيب عن عمر ابن عبد العزيز في رجل اوصى لرجل بوصية ثم جاءه مال او افاد مالا، قال: لا يدخل (فيه) (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ، ب].
Yazid bin Abi Habib narrates from Hazrat Umar bin Abdul Aziz (may Allah have mercy on him) regarding the man who made a bequest for someone, then later acquired wealth; he said that the additional wealth will not be included in that bequest.
تخریج الحدیث: