مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الفضائل
Book of Virtues
ما جاء في العجم
Narrations Reported Regarding Non-Arabs
Numbering by, Al-Awamah: 33181, Al-Shathri: ,34695
٣٤٦٩٥ - حدثنا وكيع عن إسرائيل عن جابر عن عامر قال: شهد بدرا ستة من الاعاجم، منهم بلال وتميم (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) مرسل ضعيف؛ عامر تابعي، وجابر الجعفي ضعيف.
Hazrat Jabir, may Allah have mercy on him, narrates that Hazrat Amir, may Allah be pleased with him, said: Six non-Arabs also participated in the Battle of Badr. Among them were Hazrat Bilal, may Allah be pleased with him, and Hazrat Tamim.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 33182, Al-Shathri: ,34696
٣٤٦٩٦ - حدثنا ابن عيينة عن (ابن) (١) ابي نجيح (عن ابيه) (٢) عن قيس بن سعد (رواية) (٣) قال: لو كان الدين معلقا بالثريا لتناوله ناس من ابناء فارس (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (أبي).
(٢) سقط من: [ط، هـ].
(٣) سقط من: [أ، ب].
(٤) رجاله ثقات، أخرجه البزار (٢٨٣٥/ كشف)، وأبو يعلى (١٤٣٣)، والطبراني (١٠٤٧٠)، وأبو نعيم في أخبار أصبهان ١/ ٢٤.
Hazrat Abu Najeeh (may Allah have mercy on him) narrates that it is reported from Hazrat Qais bin Sa'd (may Allah have mercy on him) that he (may Allah have mercy on him) said: If the religion were suspended at the star Thurayya, even then some people from among the Persians would surely acquire it from there.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 33183, Al-Shathri: ,34697
٣٤٦٩٧ - حدثنا مروان بن معاوية عن عوف عن شهر عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لو كان الدين معلقا بالثريا لتناوله ناس من ابناء فارس" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف شهر، أخرجه أحمد (٧٩٥٠)، وأبو نعيم في الحلية ٦/ ٦٤، وابن حبان (٧٣٠٩)، وأصله عند البخاري (٤٨٩٨)، ومسلم (٢٥٤٦).
Hazrat Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: If the religion were suspended at the Pleiades star, even then some people from Persia would surely acquire it from there.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 33184, Al-Shathri: ,34698
٣٤٦٩٨ - (١) [حدثنا وكيع قال: ثنا إسماعيل بن خالد عن قيس ان عمر بن الخطاب فرض (لاهل) (٢) بدر (لقريبهم) (٣) ومولاهم في خمسة آلاف خمسة آلاف وقال:"لافضلنهم على من سواهم" (٤).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: زيادة (حدثنا مروان بن معاوية).
(٢) في [أ، ب]: (أهل).
(٣) في [أ، ب]: (لقربهم).
(٤) صحيح؛ أخرجه البخاري (٣٧٩٧).
Hazrat Qais, may Allah have mercy on him, narrates that Hazrat Umar, may Allah be pleased with him, allotted a share of five thousand each to the Arab who participated in Badr and to his slave, and said: I will surely give preference to the people of Arabia over others.
تخریج الحدیث: