مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الزهد
Book of Asceticism
كلام أنس بن مالك ﵁
Sayings of Anas ibn Malik رضي الله عنه
Numbering by, Al-Awamah: 35909, Al-Shathri: ,37491
٣٧٤٩١ - حدثنا ابن مهدي عن سفيان عن ابيه عن حصين بن عبد الله الحماني (١) عن انس قال: ما اعرف شيئا إلا الصلاة (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سماه المزي: (حصين بن عبد اللَّه الشيباني)، وهو (حصين بن عبد اللَّه الشيباني الصنعاني)، المترجم في التاريخ الكبير ٣/ ٩، والجرح ٣/ ١٩٣، وتهذيب التهذيب ٢/ ٣٨٤، وتاريخ ابن معين ٤/ ١٢٥، والثقات ٦/ ٢١٣، وتوضيح المشتبه ٩/ ١٥٤.
(٢) مجهول؛ لجهالة حصين، وأخرجه بنحوه البخاري (٥٢٩)، وأحمد (١٣٨٦١).
It is narrated from Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) that he says: I do not know anything except for prayer.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 35910, Al-Shathri: ,37492
٣٧٤٩٢ - حدثنا يحيى بن يعلى عن منصور عن طلق بن حبيب عن انس بن مالك قال: ثلاث من كن فيه وجد طعم الإيمان وحلاوته: ان يكون الله ورسوله احب إليه مما سواهما، وان يحب في الله وان يبغض في الله، وان لو (اوقدت) (١) له نار يقع فيها احب إليه من ان يشرك بالله (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وقدت).
(٢) حسن؛ طلق صدوق، أخرجه النسائي (١١٧١٨) مرفوعًا، واللالكائي (١٦٩٠)، كما ورد مرفوعًا من طريق أبي قلابة عن أنس، أخرجه البخاري (١٦)، ومسلم (٤٣).
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: There are three things; whoever possesses them will taste the sweetness of faith: That Allah and His Messenger صلی اللہ علیہ وسلم are more beloved to him than anything else; that he loves and hates for the sake of Allah; and that if a fire were kindled for him into which he would be thrown, this would be more beloved to him than associating partners with Allah.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 35911, Al-Shathri: ,37493
٣٧٤٩٣ - حدثنا وكيع عن يزيد بن درهم قال: سمعت انس بن مالك يقول في قوله: ﴿وكل إنسان الزمناه طائره في عنقه﴾ [الإسراء: ١٣] قال: كتابه (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف يزيد بن درهم، أخرجه ابن أبي حاتم في علل الحديث ٢/ ٧٩.
It is narrated from Hazrat Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) regarding the Divine command { وَکُلَّ إنْسَانٍ أَلْزَمْنَاہُ طَائِرَہُ فِی عُنُقِہِ }, he says that it refers to his book of deeds.
تخریج الحدیث: