مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الرد على أبي حنيفة
Book of Refutation of Abu Hanifah
وذكر أن أبا حنيفة كان (يقول): لا بأس ببيع الحنطة الغائبة (بعينها) بالحنطة الحاضرة
Exchanging Wheat for Wheat Equally and in Cash
Numbering by, Al-Awamah: 37660, Al-Shathri: ,39264
٣٩٢٦٤ - حدثنا عبد الرحيم بن سليمان عن (مجالد) (١) عن عامر عن حبشي بن (جنادة) (٢) قال: سمعت رسول الله ﷺ يقول:"الصدقة لا تحل لغني ولا لذي مرة سوي" (٣).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ]: (مخالد)، وفي [س]: (مجاهد).
(٢) في [ب]: (خبادة).
(٣) ضعيف؛ لضعف مجالد، أخرجه الترمذي (٦٥٣)، وابن أبي عاصم في الآحاد (١٥١٢)، والطبراني (٣٥٠٤)، وابن عدي ٢/ ٤٤٢، والقزويني في التدوين ٤/ ٦٨، وابن قانع ١/ ١٩٨، وابن معين في تاريخه برواية الدوري ٣/ ١٧.
Hazrat Hubshi bin Junadah narrates that I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say: Charity is not lawful for the wealthy, nor is it lawful for the strong and healthy.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37661, Al-Shathri: ,39265
٣٩٢٦٥ - حدثنا ابو بكر بن عياش عن ابي حصين عن سالم عن ابي هريرة قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تحل الصدقة لغني ولا لذي مرة سوي" (١).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) منقطع؛ سالم لم يسمع من أبي هريرة، انظر: نصب الراية ٢/ ٣٩٩، والبدر المنير ٧/ ٣٦٢، وأخرجه أحمد (٨٩٠٨)، والنسائي (٢٣٧٨)، وابن ماجه (١٨٣٩)، وابن خزيمة (٢٣٨٧)، وابن حبان (٣٢٩٠)، وأبو يعلي (٦٤٠١)، وابن الجارود (٣٦٤)، والطحاوي ٢/ ١٤، والدارقطني ١٢/ ١١١٨، وأبو نعيم في الحلية ٨/ ٣٠٨، والطبراني في الأوسط (٧٨٥٥)، والبيهقي ٧/ ١٤.
It is narrated from Hazrat Abu Huraira that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Charity is not lawful for the wealthy, nor is it lawful for the strong and healthy.
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Awamah: 37662, Al-Shathri: ,39266
٣٩٢٦٦ - حدثنا وكيع عن سفيان عن (سعد) (١) بن إبراهيم عن ريحان بن يزيد عن عبد الله بن عمرو قال: قال رسول الله ﷺ:"لا تحل الصدقة لغني، ⦗٣٣٥⦘ ولا لذي مرة سوي" (٢).
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [س]: (سعيد).
(٢) صحيح؛ ريحان ثقة، أخرجه أحمد (٦٥٣٠)، والترمذي (٦٥٢)، وأبو داود (١٦٣٤)، والحاكم ١/ ٤٠٧، وعبد الرزاق (٧١٥٥)، والطيالسي (٢٢٧١)، والدارمي ١/ ٣٨٦، والبخاري في التاريخ ٣/ ٣٢٩، والطحاوي ٢/ ١٤، وأبو عبيد في الأموال (١٧٢٦)، وابن الجارود (٣٦٣)، والدارقطني ٣/ ١١٩، والبيهقي ٧/ ١٣، والبغوي (١٥٩٩).
It is narrated from Hazrat Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Charity (Zakat) is not lawful for the wealthy, nor is it lawful for the strong and healthy. And it is reported about (Imam) Abu Hanifa that he permitted giving charity to such a person and said that it is permissible.
تخریج الحدیث: