Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب المغازي
Book of Battles
إسلام عمر بن الخطاب ﵁
The Conversion of Umar ibn Khattab (رضی اللہ عنہ) to Islam
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37754, Al-Shathri: ,39359
٣٩٣٥٩ - (حدثنا ابو بكر قال) (١): حدثنا يحيى بن يعلى الاسلمي عن عبد الله ابن المؤمل عن ابي الزبير عن جابر قال: كان اول إسلام عمر قال: قال: ضرب اختي المخاض ليلا فاخرجت من البيت فدخلت في استار الكعبة في ليلة قارة، قال: فجاء النبي ﵊ (٢) فدخل الحجر وعليه نعلاه، فصلى ما شاء (الله) (٣) ثم انصرف، قال: فسمعت شيئا لم اسمع مثله، (فخرجت) (٤) فاتبعته فقال:"من هذا؟" فقلت: عمر، قال:"يا عمر ما تتركني ⦗٣٩٠⦘ (نهارا ولا ليلا؟) (٥)"، قال: فخشيت ان يدعو علي، قال: فقلت: اشهد ان لا إله إلا الله وانك رسول الله، قال: فقال:"يا عمر استره"، قال: فقلت: والذي بعثك بالحق لاعلننه كما اعلنت الشرك (٦).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [جـ، ي].
(٢) في [جـ، س، ي]: ﷺ.
(٣) سقط من: [س].
(٤) سقط من: [ي].
(٥) في [أ، ب]: (ليلًا ولا نهارًا).
(٦) ضعيف؛ لضعف يحيى بن يعلى وعبد اللَّه بن المؤمل، أخرجه أبو نعيم في الحلية ١/ ٣٩، وابن عساكر ٤٤/ ٢٩.

It is narrated from Hazrat Jabir that it was the early period of Hazrat Umar’s acceptance of Islam. He says: Hazrat Umar relates: One night, my sister was struck by a she-camel, so I was sent out of the house. Thus, on a cold night, I entered the curtains of the Ka’bah. Hazrat Umar says: Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) arrived and entered at the Black Stone while he was wearing his shoes. He (peace and blessings be upon him) performed prayer for as long as Allah willed, then he turned back. Hazrat Umar says: I heard something the like of which I had never heard before. So I came out and followed behind him (peace and blessings be upon him). He (peace and blessings be upon him) asked: Who is this? I replied: Umar. He (peace and blessings be upon him) said: O Umar! You do not leave me by day nor by night. Hazrat Umar says: I feared that he (peace and blessings be upon him) would supplicate against me. He says: I said: I bear witness that there is no god but Allah, and indeed you are the Messenger of Allah. He says: He (peace and blessings be upon him) said: O Umar! Conceal this. He says: I replied: By Him Who has sent you with the truth, I will surely announce it just as I announced polytheism.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 37755, Al-Shathri: ,39360
٣٩٣٦٠ - حدثنا عبد الله بن إدريس عن حصين عن هلال بن (يساف) (١) قال: اسلم عمر بن الخطاب بعد اربعين رجلا (وإحدى) (٢) (عشرة) (٣) امراة (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س]: (أساف).
(٢) في [جـ]: (وأحد).
(٣) في [أ، ب، هـ]: (عشر).
(٤) مرسل؛ هلال تابعي، ولم يدرك عمر.

It is narrated from Hazrat Hilal bin Yasaf that Hazrat Umar embraced Islam after forty men and eleven women.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation