Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Ibn Abi Shaybah (rh)

مصنف ابن ابي شيبه
Musanif Ibn Abi Shaiba
كتاب الجمل وصلى الله على سيدنا محمد النبي وآله
Book of the Camel, and may Allah send blessings upon our master Muhammad the Prophet and his family
في مسير عائشة وعلي وطلحة والزبير ﵃
About the Journey of Aisha, Ali, Talha, and Zubair (رضی اللہ عنہم)
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: Not Found, Al-Shathri: ,40639
٤٠٦٣٩ - قال: قال (عمر) (١) بن قيس: فحدثنا رجل من حضرموت يقال له: ابو قيس، قال: لا نادى قنبر: من عرف شيئا فلياخذه، مر رجل على (قدر لنا) (٢) ونحن نطبخ فيها فاخذها، (فقلنا) (٣): دعها حتى ينضج ما فيها، قال: فضربها برجله ثم اخذها (٤).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب، س، ط، هـ]: (عمرو).
(٢) في [أ، ب]: (فأدر المنا).
(٣) في [أ، ب]: (وقلنا).
(٤) مجهول؛ لجهالة أبي قيس الحضرمي.

40639 - He said: Umar ibn Qais said: A man from Hadramawt told us, called Abu Qais, who said: Qanbar called out: Whoever recognizes something, let him take it. A man passed by a (pot of ours) while we were cooking in it, and he took it. (We said): Leave it until what is in it is cooked. He struck it with his foot, then took it.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38989, Al-Shathri: ,40640
٤٠٦٤٠ - حدثنا غندر عن شعبة عن عمرو بن مرة عن ابي وائل قال: دخل ابو موسى وابو مسعود على عمار (وهو يستنفر) (١) الناس فقالا: ما راينا منك منذ اسلمت امرا انهره عندنا من إسراعك في هذا الامر، فقال عمار: ما رايت منكما منذ اسلمتما امرا انهره عندي من إبطائكما عن هذا الامر، قال: فكساهما حلة حلة، وخرجوا إلى الصلاة جميعا (٢).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (وهم يستفز).
(٢) صحيح؛ أخرجه البخاري (٧١٠٢)، والحاكم ٣/ ١١٧.

It is narrated from Abu Wa'il that Abu Musa and Abu Mas'ud came to Ammar while he was urging people (to help Ali, may Allah be pleased with him). So both of them said to Ammar, "Since you have believed, we have not seen any act more disliked than your hastiness in this matter." Ammar replied, "Since you became Muslims, I have not seen any act more disliked than your negligence in this matter." Then Ammar clothed each of them with a pair (of garments), and then all of them went for prayer.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38990, Al-Shathri: ,40641
٤٠٦٤١ - حدثنا ابو اسامة عن شعبة عن ابن عون عن ابي الضحى قال: قال سليمان بن صرد الخزاعي للحسن بن علي: اعذرني عند امير المؤمنين، فإنما منعني من يوم الجمل كذا وكذا، قال: فقال الحسن: لقد رايته حين اشتد القتال يلوذ بي ويقول: يا حسن لوددت اني مت قبل هذا بعشرين حجة (١).

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه الحارث (٧٥٧/ بغية)، ومسدد كصا في المطالب (٤٤٠٥)، وابن ماكولا في تهذيب مستمر الأوهام ص ٧٢، وابن عساكر ١٧/ ١٩٦، والخطيب في الموضح ١/ ١٠٥، والعسكري في جمهرة الأمثال ١/ ٥٥٤، وابن أبي الدنيا في المتمنين (١٥٥).
It is narrated from Abu al-Dhahha that Salman bin Sard requested Hasan to present his excuse to Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) that he could not be present at the Battle of Jamal due to such and such reason. Hasan said: I saw Hazrat Ali (may Allah be pleased with him) when the battle was at its peak, that he was taking cover behind me and saying, "O Hasan! I wish I had died twenty years before this incident."


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
اظهار التشكيل
Numbering by, Al-Awamah: 38991, Al-Shathri: ,40642
٤٠٦٤٢ - حدثنا محمد بن الحسن قال: حدثنا حماد بن زيد عن إسحاق بن سويد العدوي قال: قتل منا يوم الجمل خمسون رجلا حول الجمل قد (قرؤوا) (١) القرآن.

ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ع]: (قووا).
It is narrated from Ishaq bin Suwaid that on the day of the Battle of Jamal, fifty men among us were martyred around a camel; all of them were reciters of the Qur'an.


تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation