Chapters
Hadith
Narrators
Biography: 0

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كِتَابُ الصَّلَاةِ
Discussion on Prayer
بَابُ ذِكْرِ الْإِقَامَةِ وَاخْتِلَافِ الرِّوَايَاتِ فِيهَا
Chapter on mentioning the iqamah and differences in narrations about it
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 925, Al-Resalah: ,937
حدثنا ابو محمد بن صاعد ، ثنا الحسن بن يونس، ثنا الاسود بن عامر ، ثنا ابو بكر بن عياش ، عن الاعمش ، عن عمرو بن مرة ، عن عبد الرحمن بن ابي ليلى ، عن معاذ بن جبل ، قال: قام رجل من الانصار عبد الله بن زيد، يعني إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فقال: يا رسول الله، إني رايت في النوم كان رجلا نزل من السماء عليه بردان اخضران نزل على جذم حائط من المدينة، فاذن مثنى مثنى ثم جلس، ثم قام فقال مثنى مثنى، قال ابو بكر بن عياش: على نحو من اذاننا اليوم، قال:" علمها بلالا"، فقال عمر رضي الله عنه: قد رايت مثل الذي راى ولكنه سبقني .
Abdur Rahman bin Abi Laila narrates: Sayyiduna Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him) reported this: An Ansari man, Abdullah bin Zaid (may Allah be pleased with him), came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said, "O Messenger of Allah! I saw in a dream that a man descended from the sky, wearing two garments. He landed on a wall of Madinah. He recited the words of the adhan twice, then he sat down, then he stood up and recited those words twice each." The narrator named Abu Bakr bin Ayyash stated: This is just as the adhan is given nowadays. So the Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Teach this to Bilal." Then Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said, "I also saw a dream similar to what he saw, but he preceded me in mentioning it."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 925

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعیف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 926, Al-Resalah: ,938
حدثنا حدثنا محمد بن مخلد، ثنا إبراهيم بن محمد العتيق من اصله، ثنا إبراهيم بن دينار، نا زياد بن عبد الله البكائي، ثنا إدريس بن يزيد الاودي، عن عون بن ابي جحيفة، عن ابيه" ان بلالا اذن لرسول الله صلى الله عليه وسلم بمنى بصوتين صوتين واقام مثل ذلك" .
Awn bin Abu Juhaifah narrates from his father: Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) called the adhan before the Prophet (peace and blessings be upon him), in which he said each phrase twice, and then he gave the iqamah in the same manner.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 926

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 927, Al-Resalah: ,939
حدثنا حدثنا محمد بن مخلد، ثنا ابو عون محمد بن عمرو بن عون، ومحمد بن عيسى الواسطيان، قالا: نا زكريا بن يحيى، ثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل، عن إدريس الاودي، عن عون بن ابي جحيفة، عن ابيه" ان بلالا كان يؤذن للنبي صلى الله عليه وسلم مثنى مثنى ويقيم مثنى مثنى" ، قال ابو عون:" بصوتين صوتين واقام مثل ذلك".
Awn bin Abu Juhaifah narrates from his father: Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) called the Adhan in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him), with each phrase repeated twice. The phrases of the Iqamah were also repeated twice. The narrator named Abu Awn has reported these words: The phrases of the Adhan were each repeated twice, and the Iqamah was likewise.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 927

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 928, Al-Resalah: ,940
حدثنا حدثنا ابو عمر القاضي، ثنا الحسن بن ابي الربيع . ح وحدثنا محمد بن إسماعيل الفارسي ، ثنا إسحاق بن إبراهيم ، قالا: حدثنا عبد الرزاق، انا معمر، عن حماد ، عن إبراهيم ، عن الاسود ،" ان بلالا كان يثني الاذان ويثني الإقامة، فإنه كان يبدا بالتكبير ويختم بالتكبير" .
Ibrahim Nakha'i narrates from Aswad: Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) used to recite the words of the adhan twice each, and the words of the iqamah twice each. He used to give the adhan with takbir, and he used to end it with takbir.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 928

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده منقطع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 929, Al-Resalah: ,941
حدثنا حدثنا محمد بن إسماعيل، ثنا إسحاق، ثنا عبد الرزاق ، انا الثوري ، عن ابي معشر ، عن إبراهيم ، عن الاسود ، عن بلال ، قال:" كان اذانه وإقامته مرتين مرتين" .
It is narrated about Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him): His words of adhan and iqamah were recited twice each.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 929

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده منقطع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 930, Al-Resalah: ,942
حدثنا القاضي ابو عمر، ثنا احمد بن منصور ، ثنا يزيد بن ابي حكيم ، نا سفيان، عن زياد بن كليب ، عن إبراهيم، عن بلال ، مثله. قال ابو الحسن: الرمادي لم يسمع منه سفيان.
This narration is also transmitted with another chain. Ramadi says: Sufyan did not hear it from him.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 930

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده منقطع
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 931, Al-Resalah: ,943
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، ثنا ابو يحيى محمد بن عبد الرحيم ، ثنا معلى بن منصور ، اخبرني عبد السلام بن حرب ، عن ابي عميس ، عن عبد الله بن محمد بن عبد الله بن زيد ، عن ابيه ، عن جده " انه حين راى الاذان امر النبي صلى الله عليه وسلم بلالا فاذن، وامر عبد الله بن زيد فاقام" .
Abdullah bin Muhammad narrates from his father, from his grandfather (Sayyiduna Abdullah bin Zaid, may Allah be pleased with him): When he saw the method of the adhan in a dream, the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him), so he gave the adhan. Then the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) ordered Sayyiduna Abdullah bin Zaid (may Allah be pleased with him), so he gave the iqamah.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 931

تخریج الحدیث:
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 932, Al-Resalah: ,944
حدثنا الحسين بن إسماعيل ، ثنا محمد بن عثمان بن كرامة ، ثنا ابو اسامة، ثنا ابن عون، عن محمد، عن انس ، قال:" من السنة إذا قال المؤذن في اذان الفجر: حي على الفلاح، قال: الصلاة خير من النوم، الصلاة خير من النوم مرتين، الله اكبر، الله اكبر لا إله إلا الله" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Sunnah is that when the muezzin gives the adhan for Fajr, after "Hayya 'ala al-falah" he should say "As-salatu khayrun min an-nawm" twice, and then say "Allahu Akbar Allahu Akbar, la ilaha illallah."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 932

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 933, Al-Resalah: ,945
حدثنا حدثنا احمد بن عبد الله الوكيل ، ثنا الحسن بن عرفة ، نا هشيم، عن ابن عون، عن ابن سيرين ، عن انس ، قال:" كان التثويب في صلاة الغداة إذا قال المؤذن في اذان الفجر: حي على الفلاح، حي على الفلاح، فليقل: الصلاة خير من النوم، الصلاة خير من النوم" .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Tasweeb is in the morning prayer. When the muezzin says "Hayya 'ala as-salah" and "Hayya 'ala al-falah" in the Fajr adhan, he will say "As-salatu khayrun min an-nawm."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 933

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 934, Al-Resalah: ,946
حدثنا حدثنا محمد بن مخلد ، ثنا محمد بن إسماعيل الحساني ، ثنا وكيع، عن العمري، عن نافع، عن ابن عمر، عن عمر. ووكيع، عن سفيان، عن محمد بن عجلان ، عن نافع، عن ابن عمر ، عن عمر ، انه قال لمؤذنه:" إذا بلغت حي على الفلاح في الفجر فقل: الصلاة خير من النوم، الصلاة خير من النوم" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates about Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him): He said to his muezzin that when you reach "Hayya 'ala as-Salah" in the Fajr adhan, then say: "As-salatu khayrun min an-nawm, as-salatu khayrun min an-nawm."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 934

تخریج الحدیث:
حكم: صحیح
See Further Takhrij & Explanation