Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam al-Daraqutni (rh)

سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
 كِتَابُ الْبُيُوعِ
Issues and Rulings of Buying and Selling
بَابُ الْجَعَالَةِ
Chapter on reward-based contracts (Ju'alah)
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3031, Al-Resalah: ,3064
ثنا محمد بن إسماعيل الفارسي ، نا عبيد بن محمد بن إبراهيم الصنعاني ، حدثني محمد بن عمر بن ابي مسلم ، نا محمد بن مصعب القرقساني ، نا نافع بن عمر ، عن الوليد بن عبيد الله بن ابي رباح ، عن عمه عطاء ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال:" ثلاث كلهن سحت: كسب الحجام، ومهر البغي، وثمن الكلب إلا الكلب الضاري" ، الوليد بن عبيد الله، ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): Three things are forbidden: the earnings of the cupper, the earnings of a prostitute, and the price of a dog. However, the ruling for a hunting dog is different. (One of the narrators of this narration) Waleed bin Ubaidullah is weak.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3031

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3032, Al-Resalah: ,3065
ثنا الحسين بن إسماعيل ، نا يعقوب بن إبراهيم الدورقي ، نا عباد بن العوام ، عن الحسن بن ابي جعفر ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب والهر، إلا الكلب المعلم" ، الحسن بن ابي جعفر، ضعيف.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) forbade the price of a dog and a cat, except that the ruling regarding a trained dog (i.e., a hunting dog) is different. (One of the narrators of this narration) Hasan bin Abu Ja'far is weak.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3032

تخریج الحدیث:
حكم: ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3033, Al-Resalah: ,3066
ثنا احمد بن عبد الله الوكيل ، نا الحسن بن احمد بن ابي شعيب ، نا محمد بن سلمة ، عن المثنى ، عن عطاء ، قال: سمعت ابا هريرة ، يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ثلاث كلهن سحت: كسب الحجام سحت، ومهر الزانية سحت، وثمن الكلب، إلا كلبا ضاريا سحت" ، المثنى، ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: Three things are forbidden: the earnings of the cupper, the payment to a woman who commits adultery is forbidden, and the price of a dog is forbidden, except for a hunting dog, which has a different ruling. (One of the narrators of this narration), Mathna, is weak.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3033

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3034, Al-Resalah: ,3067
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا احمد بن يوسف السلمي ، نا عبيد الله بن موسى ، نا حماد بن سلمة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، لا اعلمه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم انه،" نهى عن ثمن الكلب والسنور، إلا كلب صيد" .
Abu Zubair, narrating from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), says: I think he mentioned this from the Prophet (peace and blessings be upon him), that he forbade the use (of proceeds) from the price of a dog and a cat, except that the ruling for a hunting dog is different.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3034

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3035, Al-Resalah: ,3068
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا إسحاق بن الجراح باذنة ، نا الهيثم بن جميل . ح ونا عثمان بن احمد الدقاق ، نا محمد بن احمد بن الوليد بن برد ، نا الهيثم بن جميل ، نا حماد بن سلمة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن الكلب والسنور، إلا كلب صيد" .
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The price (use) of a dog and a cat has been prohibited, except that the ruling for a hunting dog is different.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3035

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3036, Al-Resalah: ,3069
ثنا محمد بن القاسم بن زكريا ، نا ابو كريب محمد بن العلاء ، نا سويد بن عمرو ، عن حماد بن سلمة ، عن ابي الزبير ، عن جابر ، قال:" نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ثمن السنور والكلب، إلا كلب صيد" ، ولم يذكر حماد، عن النبي صلى الله عليه وسلم، هذا اصح من الذي قبله.
Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) reports: The price (use) of a dog and a cat has been prohibited, except for the case of a hunting dog, which has a different ruling. Hammad did not mention this narration as being attributed to the Prophet (peace and blessings be upon him), and this narration is more authentic than the previous one.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3036

تخریج الحدیث:
حكم: إسناده صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3037, Al-Resalah: ,3070
ثنا ابو القاسم بن منيع ، قراءة عليه، نا عبد الواحد بن غياث ابو بحر ، نا حماد بن سلمة ، نا ايوب ، وحبيب ، وهشام ، عن ابن سيرين ، عن ابي هريرة ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" من اشترى مصراة فهو بالخيار ثلاثة ايام إن شاء ردها، وصاعا من طعام لا سمراء" ،.
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates this statement of the Noble Prophet (peace and blessings be upon him): "Whoever buys a musarrat animal, he will have the option for three days; if he wishes, within this period, he may return it along with one sa’ of grain, which should not be wheat."

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3037

تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3038, Al-Resalah: ,3071
ثنا ابو بكر النيسابوري ، نا محمد بن يحيى ، نا ابو عامر ، نا قرة ، عن محمد ، عن ابي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله سواء.
This same narration is also transmitted through another chain from Sayyiduna Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, from the Prophet Muhammad, peace and blessings be upon him.

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3038

تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3039, Al-Resalah: ,3072
ثنا يحيى بن صاعد ، نا سوار بن عبد الله العنبري ، نا معتمر بن سليمان ، عن ليث ، عن مجاهد ، عن ابن عمر ، وابي هريرة الحديث، قال:" لا يبيع حاضر لباد، ولا تلقوا السلع بافواه الطرق، ولا تناجشوا، ولا يسم الرجل على سوم اخيه، ولا يخطب على خطبة اخيه حتى ينكح او يرد، ولا تسال المراة طلاق اختها لتكتفئ ما في صحفتها، فإنما لها ما كتب لها، ولا تبيعوا المصراة من الإبل والغنم، فمن اشتراها فهو بالخيار إن شاء ردها وصاعا من تمر، والرهن مركوب ومحلوب" .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) and Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) have narrated as a marfu‘ hadith: (The Noble Prophet, peace and blessings be upon him,) said:“A townsman should not sell on behalf of a villager; do not buy goods (of a caravan) on the way before they reach the market; do not artificially raise bids; no one should offer a price against the price offered by his brother; no one should send a marriage proposal against the proposal of his brother, until the other person marries or withdraws his proposal; no woman should demand the divorce of her sister (co-wife) so that she may obtain her share of benefits, for she will only get what is decreed for her; do not sell a musarrat she-camel or goat (one whose milk is tied up); whoever buys it has the option, if he wishes, to return it with one sa‘ of dates; the milk of an animal held in pledge may be milked and it may be ridden.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3039

تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation
Show diacritics
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3040, Al-Resalah: ,3073
ثنا ابو عثمان سعيد بن محمد بن احمد الخياط ، نا إسحاق بن ابي إسرائيل ، نا حماد بن زيد ، عن ايوب . ح ونا سعيد بن محمد نا إسحاق بن ابي إسرائيل ، نا عبد الوارث بن سعيد ، عن عامر الاحول ، جميعا، عن عمرو بن شعيب ، عن ابيه ، عن جده ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا يحل سلف وبيع، ولا شرطان في بيع، ولا بيع ما ليس عندك، ولا ربح ما لم تضمن" .
Amr ibn Shu'ayb narrates from his father, from his grandfather: The Prophet Muhammad (peace be upon him) said:“(In a single transaction) advance payment and sale, two conditions in one transaction, selling what one does not possess, profit from something for which one does not bear liability—(all these things) are not permissible.”

Numbering by Al-Ilmiyyah: 3040

تخریج الحدیث:
حكم: صحيح
See Further Takhrij & Explanation