سنن الدارقطني
Sunan al-Daraqutni
كِتَابُ النِّكَاحِ
Discussion on Marriage
بَابُ الْمَهْرِ
Chapter on the dowry
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3545, Al-Resalah: ,3601
نا احمد بن عيسى بن السكين البلدي ، نا زكريا بن الحكم الذسعني ، نا ابو المغيرة عبد القدوس بن الحجاج ، نا مبشر بن عبيد ، حدثني الحجاج بن ارطاة ، عن عطاء ، وعمرو بن دينار ، عن جابر بن عبد الله ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لا تنكحوا النساء إلا الاكفاء، ولا يزوجهن إلا الاولياء، ولا مهر دون عشرة دراهم" ، مبشر بن عبيد، متروك الحديث احاديثه لا يتابع عليها.
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said:“Marry women only to suitable matches (kufu’), their marriage should only be conducted by their guardians, and the dowry should not be less than ten dirhams.”The narrator of this narration, Mubashir bin Ubaid, is abandoned in hadith; the narrations transmitted by him have not been corroborated.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3545
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3546, Al-Resalah: ,3602
نا الحسين بن محمد بن سعيد المطبقي ، نا عبد الرحمن بن الحارث جحدر ، نا بقية ، عن مبشر بن عبيد ، عن الحجاج ، عن عطاء بن ابي رباح ، وعمرو بن دينار ، عن جابر ، ان رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال:" لا صداق دون عشرة دراهم" .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: The Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The dowry should not be less than ten dirhams."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3546
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3547, Al-Resalah: ,3603
نا الحسين بن يحيى بن عياش ، نا علي بن إشكاب ، نا محمد بن ربيعة ، نا داود الاودي ، عن الشعبي ، قال: قال علي :" لا يكون مهرا اقل من عشرة دراهم" .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The dowry should not be less than ten dirhams."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3547
تخریج الحدیث:
حكم: منقطع
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3548, Al-Resalah: ,3604
نا علي بن احمد بن علي بن حاتم ، نا إبراهيم بن ابي العنبس ، نا عبيد الله بن موسى ، عن داود ، عن الشعبي ، عن علي ، قال:" لا صداق اقل من عشرة دراهم" .
Shu'bi says: "The dowry should not be less than ten dirhams."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3548
تخریج الحدیث:
حكم: منقطع
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3549, Al-Resalah: ,3605
نا نا علي بن الفضل بن طامر البلخي، نا عبد الصمد بن الفضل البلخي ، نا علي بن محمد المنجوري ، نا الحسن بن دينار ، عن عبد الله الداناج ، عن عكرمة، عن ابن عباس ، عن علي ، قال:" لا مهر اقل من خمسة دراهم" .
Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The dowry should not be less than five dirhams."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3549
تخریج الحدیث:
حكم: أسناد ضعیف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3550, Al-Resalah: ,3606
نا دعلج بن احمد ، نا محمد بن إبراهيم الكناني ، قال: سمعت ابا سيار البغدادي ، قال: سمعت احمد بن حنبل ، يقول: لقن غياث بن إبراهيم ، داود الاودي ، عن الشعبي ، عن علي :" لا مهر اقل من عشرة دراهم" ، فصار حديثا.
It is narrated with another chain: Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The dowry should not be less than ten dirhams."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3550
تخریج الحدیث:
حكم: أسناد ضعیف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3551, Al-Resalah: ,3607
نا نا احمد بن محمد بن سعيد، نا ابو شيبة ، نا خالد بن مخلد ، نا سليمان بن بلال، عن جعفر بن محمد، عن ابيه، ان عليا رضي الله عنه، قال:" الصداق ما تراضى به الزوجان" .
Imam Ja'far al-Sadiq (may Allah have mercy on him) narrates from his father (Imam Muhammad al-Baqir, may Allah have mercy on him): Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: "The dowry will be that upon which the husband and wife are mutually agreed."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3551
تخریج الحدیث:
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3552, Al-Resalah: ,3608
نا عبد الله بن محمد بن زياد ، نا احمد بن منصور ، نا عبد الرزاق ، انا معمر ، عن الزهري ، عن عروة ، عن ام حبيبة ،" انها كانت عند عبد الله بن جحش فهلك عنها، وكانت ممن هاجر إلى ارض الحبشة، فزوجها النجاشي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهي عندهم بارض الحبشة" ، قال الرمادي: كذا قال عبد الرزاق: وإنما هو عبيد الله بن جحش الذي مات على النصرانية.
Urwah narrates about Sayyida Umm Habibah (may Allah be pleased with her): She was first the wife of Abdullah bin Jahsh, who passed away. Sayyida Umm Habibah (may Allah be pleased with her) had migrated to the land of Abyssinia, so the Negus married her to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) while she was residing among those people in Abyssinia. The narrator named Abdur Razzaq has reported this: Sayyida Umm Habibah’s (may Allah be pleased with her) first husband was Ubaydullah bin Jahsh, who died after becoming a Christian.
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3552
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3553, Al-Resalah: ,3609
نا ابو بكر النيسابوري ، نا ابو امية محمد بن إبراهيم نا معلى بن منصور ، نا ابن المبارك ، انا معمر ، عن الزهري ، عن عروة، عن ام حبيبة ،" انها كانت تحت عبيد الله بن جحش فمات بارض الحبشة، فزوجها النجاشي النبي صلى الله عليه وسلم، وامهرها عنه اربعة آلاف، وبعث بها إليه مع شرحبيل بن حسنة" .
Urwah narrates about Sayyida Umm Habibah (may Allah be pleased with her): She was the wife of Ubaydullah bin Jahsh. Ubaydullah passed away in Abyssinia, so the Negus married Sayyida Umm Habibah (may Allah be pleased with her) to the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) and gave her four thousand dirhams as dowry on his behalf. Then he sent her to the service of the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him) (in Madinah Munawwarah) along with Sayyiduna Shurahbil bin Hasanah (may Allah be pleased with him).
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3553
تخریج الحدیث:
حكم: إسناده ضعيف
Numbering by, Al-Ilmiyyah: 3554, Al-Resalah: ,3610
نا احمد بن محمد بن سعيد ، نا عبد الله بن إبراهيم بن قتيبة ، نا ابن نمير ، حدثني ابن النصر هو إبراهيم بن إسماعيل عن عبيد الله الاشجعي ، قال: قلت لسفيان : حديث داود الاودي ، عن الشعبي ، عن علي ،" لا مهر اقل من عشرة دراهم" ، فقال سفيان: داود ما زال هذا ينكر عليه، فقلت: إن شعبة روى عنه فضرب جبهته، وقال: داود.
Ubaidullah Ashja'i narrates: I said to Sufyan, "Dawud has narrated from Sha'bi that Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) said: 'The dowry will not be less than ten dirhams.'" So Sufyan kept repeating, "Dawud, Dawud," as if he was rejecting him. I said, "Shu'bah has narrated traditions from him," so he struck his forehead with his hand and kept saying, "Dawud, Dawud."
Numbering by Al-Ilmiyyah: 3554
تخریج الحدیث:
حكم: أسناد ضعیف