الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
كِتَابُ الْمَدْحِ وَالدَّمِّ
Book of Praise and Blame
بَابُ مَا جَاءَ فِي النَّهْي عَنِ اللَّعْنِ وَالتَّرْهِيْبِ مِنْهُ
Chapter: What has been reported regarding the prohibition of cursing and warning against it
Hadith Number: 10093
عن سمرة بن جندب رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((لا تلاعنوا بلعنة الله ولا بغضبه ولا بالنار))
It is narrated from Sayyiduna Samurah bin Jundub (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Do not curse one another with Allah’s curse, His wrath, and the Fire.
تخریج الحدیث:
حكم: حسن لغيره
Hadith Number: 10094
عن جرموز الهجيمي قال قلت يا رسول الله اوصني قال ((اوصيك ان لا تكون لعانا))
It is narrated from Sayyiduna Jarmoos Hijimi (may Allah be pleased with him), he says: I said: O Messenger of Allah! Advise me with something. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I advise you not to be one who curses.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده قوي
Hadith Number: 10095
عن زيد بن اسلم قال كان عبد الملك بن مروان يرسل إلى ام الدرداء فتبيت عند نسائه ويسالها عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال فقام ليلة فدعا خادمه فابطات عليه فلعنها فقالت لا تلعن فإن ابا الدرداء حدثني انه سمع رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ((إن اللعانين لا يكونون يوم القيامة شهداء ولا شفعاء))
Zaid bin Aslam says that Abdul Malik bin Marwan used to send a message to Sayyida Umm Darda (may Allah be pleased with her), so she would spend the night with his wives and he would ask her about the Prophet Muhammad (peace and blessings be upon him). One night Abdul Malik got up and called his maidservant. When she was late in coming, he cursed her. Upon this, Sayyida Umm Darda (may Allah be pleased with her) said: Do not curse, because Sayyiduna Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrated to me that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Indeed, those who curse will not be witnesses nor intercessors on the Day of Resurrection.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 2598
Hadith Number: 10096
عن عبد الله رضي الله عنه قال قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم ((إن المؤمن ليس باللعان ولا الطعان ولا الفاحش ولا البذي))
It is narrated from Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Noble Prophet (peace and blessings be upon him) said: A believer is neither one who taunts, nor one who curses, nor one who uses obscene language, nor one who is foul-mouthed.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح
Hadith Number: 10097
عن ابي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ((لا ينبغي للصديق ان يكون لعانا))
Sayyiduna Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: It does not befit a truthful and honest person to be one who curses.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 2597
Hadith Number: 10098
حدثنا وكيع حدثنا عمر بن ذر عن العيزار بن جرول الحضرمي عن رجل منهم يكنى ابا عمير انه كان صديقا لعبد الله بن مسعود وان عبد الله بن مسعود زاره في اهله فلم يجده قال فاستاذن على اهله فاستسقى قال فبعثت الجارية تجيءه بشراب من الجيران فابطات فلعنتها فخرج عبد الله فجاء ابو عمير فقال يا ابا عبد الرحمن ليس مثلك يغار عليه هلا سلمت على اهل اخيك وجلست واصبت من الشراب قال قد فعلت فارسلت الخادم فابطات إما لم يكن عندهم وإما رغبوا فيما عندهم فابطات الخادم فلعنتها وسمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول ((إن اللعنة إلى من وجهت فإن اصابت عليه سبيلا او وجدت فيه مسلكا وإلا قالت يا رب وجهت إلى فلان فلم اجد عليه سبيلا ولم اجد فيه مسلكا فيقال لها ارجعي من حيث جئت)) فخشيت ان تكون الخادم معذورة فترجع اللعنة فاكون سببها
It is narrated from Abu Umair that he was a friend of Sayyiduna Abdullah bin Mas’ud (may Allah be pleased with him). One day, Sayyiduna Ibn Mas’ud (may Allah be pleased with him) came to visit him at his house, but he was not present at home. So he sought permission from his family and asked for a drink. His wife sent a maidservant to the neighbors to bring some drink. When she delayed and the wife cursed her, Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) left. When Abu Umair came and said: O Abu Abdur Rahman! People like you cannot be suspected of anything improper. Why did you not greet your brother’s family, sit with them, and drink water, etc.? He said: I did exactly that, but the real matter is that your wife sent her maidservant, she delayed, perhaps the neighbors did not have that thing or, due to their own inclination, did not want to give it, so the maidservant was delayed, because of which your wife cursed her. And I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: Verily, when something is cursed, if it finds a place for itself in that thing, then fine, otherwise it says: O my Lord! I have been sent towards so-and-so, but I do not see any place for myself in it. So it is said to it: Return to where you came from. So I feared that if the maidservant was excused, the curse would return and I would become its cause.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده محتمل للتحسين
Hadith Number: 10099
عن ثابت بن الضحاك الانصاري رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم قال ((لعن المؤمن كقتله))
It is narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahak Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: Cursing a believer is equivalent to killing him.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه البخاري: 6105
Hadith Number: 10100
عنه ايضا رفع الحديث إلى النبي صلى الله عليه وآله وسلم قال ((من قتل نفسه بشيء عذب به ومن شهد على مسلم)) او قال ((مؤمن بكفر فهو كقتله ومن لعنه فهو كقتله ومن حلف على ملة غير الإسلام كاذبا فهو كما حلف))
It is also narrated from Sayyiduna Thabit bin Dhahhak Ansari, may Allah be pleased with him, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: Whoever commits suicide with something, he will be punished with that very thing. Whoever bears witness of disbelief against a believer and a Muslim, it will be as if he has killed him. Whoever curses him, it will also be as if he has killed him. And whoever swears a false oath by any religion other than Islam, he will become as such.
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث السابق ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16505