الفتح الربانی
Al-Fath al-Rabbani
بيان العلامات الكبرى التي تظهر قبل قيام الساعة
Explanation of the Major Signs that Appear Before the Hour
تعظيمُ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَآمَارَاتُ خُرُوجِهِ
The gravity of the Dajjal's tribulation and the signs of his emergence
Hadith Number: 12971
عن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه قال: ذكر الدجال عند رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم، فقال: ”لانا لفتنة بعضكم اخوف عندي من فتنة الدجال، ولن ينجو احد مما قبلها إلا نجا منها، وما صنعت فتنة منذ كانت الدنيا صغيرة ولا كبيرة إلا لفتنة الدجال“
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin Yaman (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him and his family) was mentioned in the presence of the Dajjal. He (peace and blessings be upon him and his family) said: I fear the tribulations among you, that is, mutual conflicts and quarrels, more than the tribulation of the Dajjal. And (listen) since the world was established, all the minor and major tribulations that have appeared, all of them were for the sake of the tribulation of the Dajjal.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده صحيح علي شرط الشيخين
Hadith Number: 12972
عن هشام بن عامر الانصاري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ”ما بين خلق آدم إلى ان تقوم الساعة فتنة اكبر من فتنة الدجال“
It is narrated from Sayyiduna Hisham bin ‘Amr Ansari (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: From the creation of Adam (peace be upon him) until the establishment of the Hour, no trial has appeared more severe than the trial of the Dajjal.
تخریج الحدیث:
حكم: أخرجه مسلم: 2946
Hadith Number: 12973
(وعنه من طريق آخر) قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ”والله ما بين خلق آدم إلى قيام الساعة امر اعظم من الدجال“
(Second chain) The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: By Allah! From the creation of Adam until the Day of Resurrection, there is no matter more dangerous than the Dajjal.
تخریج الحدیث:
حكم: انظر الحديث بالطريق الاول ترقیم بيت الأفكار الدولية: 16363
Hadith Number: 12974
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: ”ما كانت فتنة ولا تكون حتى تقوم الساعة اكبر من فتنة الدجال“
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah, may Allah be pleased with him, who says that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: No tribulation has occurred, nor will there be until the Day of Resurrection, more severe than the tribulation of the Dajjal.
تخریج الحدیث:
حكم: حديث صحيح بطرقه وشواھده
Hadith Number: 12975
عن راشد بن سعد قال: لما فتحت اصطخر نادى مناد: الا إن الدجال قد خرج، قال: فلقيهم الصعب بن جثامة رضي الله عنه، فقال: لولا ما تقولون لاخبرتكم اني سمعت رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم يقول: ”لا يخرج الدجال حتى يذهل الناس عن ذكره، وحتى تترك الائمة ذكره على المنابر“
Rashid bin Sa’d says: When Istakhr was conquered, a caller announced: Beware! The Dajjal has appeared. Upon hearing this, Sayyiduna Mus’ab bin Juthamah (may Allah be pleased with him) went to the people and said: If what you are saying were not so, I would have told you that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: The Dajjal will not appear until such a time comes that people become completely heedless of his mention and the imams, that is, the preachers, stop mentioning him from the pulpits.
تخریج الحدیث:
حكم: اسناده ضعيف